Lyrics and translation Leo Jaime - Se Ela Soubesse O Que Quer

Se Ela Soubesse O Que Quer

Vem
Como uma chuva que passou
Como um filme que acabou
E não soubesse quem eu sou

Vai
Onde eu nunca vou estar
Onde eu nunca vou chegar
Por não existir este lugar

Eu não seria tão assim
Eu não diria as coisas que
Hoje eu só digo por dizer
Se ela soubesse o que quer

Tem
Todas as coisas que puder
Todas as armas de mulher
Sempre desfaz o que fizer

Mais
Do que eu quero e posso ter
Mais do que nunca eu posso ver
Que não é possível entender

Eu não seria tão assim
Eu não diria as coisas que
Hoje eu só digo por dizer
Se ela soubesse o que quer

Если бы она знала, чего хочет

Приходишь
Как дождь пролился,
Как фильм закончился,
И не узнала бы, кто я.

Уйдешь
Туда, где мне не бывать,
Куда мне не добраться,
Потому что такого места нет.

Я бы не был таким,
Я бы не говорил того,
Что сегодня говорю просто так,
Если бы ты знала, чего хочешь.

У тебя есть
Все, что только можно иметь,
Все женские чары,
Всегда рушишь то, что создаешь.

Больше,
Чем я хочу и могу иметь,
Больше, чем я когда-либо смогу увидеть,
То, чего невозможно понять.

Я бы не был таким,
Я бы не говорил того,
Что сегодня говорю просто так,
Если бы ты знала, чего хочешь.