Leo Jaime - É, Eu Sei - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leo Jaime - É, Eu Sei




É, Eu Sei
Да, я знаю
É, eu sei se você não me der bola
Да, я знаю, если ты меня проигнорируешь,
Meu bem
Дорогая моя,
Eu ligo pra uma outra agora
Я позвоню другой.
É, eu sei se você não me der bola
Да, я знаю, если ты меня проигнорируешь,
Meu bem
Дорогая моя,
Eu ligo pra uma outra agora
Я позвоню другой.
gastei contigo quase todo o meu ordenado
Я потратил на тебя почти всю зарплату,
E você vem com esse papo, de um antigo namorado
А ты рассказываешь мне про своего бывшего,
Que numa horas dessa me telefonou
Который позвонил тебе среди ночи,
Em busca de momentos do passado
В поисках моментов прошлого.
E eu como e que fico nessa história
И как, по-твоему, мне относиться к этой истории?
É, eu sei eu bancando e o palhaço
Да, я знаю, я выгляжу как клоун,
E você, se divertindo em outros braços
А ты развлекаешься в других объятиях.
É, eu sei eu bancando e o palhaço
Да, я знаю, я выгляжу как клоун,
E voce divertindo em outros braços
А ты развлекаешься в других объятиях.
Eu tentei fazer de tudo
Я пытался сделать все,
Pra você ficar sempre ao meu lado
Чтобы ты всегда была рядом со мной.
Mas você sempre inventava
Но ты всегда находила оправдания:
Em compromisso ou resfriado
То встречи, то простуда.
Uma desculpa tola pra me dispensar
Глупые отговорки, чтобы от меня избавиться.
Eu tava mesmo até desconfiado
Я начинаю подозревать,
Que tinha jacaré no lago
Что в тихом омуте черти водятся.
É, eu sei eu bancando e o palhaço
Да, я знаю, я выгляжу как клоун,
E você, se divertindo em outros braços
А ты развлекаешься в других объятиях.
Eu tentei fazer de tudo
Я пытался сделать все,
Pra você ficar sempre ao meu lado
Чтобы ты всегда была рядом со мной.
Mas você sempre inventava
Но ты всегда находила оправдания:
Em compromisso ou resfriado
То встречи, то простуда.
Uma desculpa tola pra me dispensar
Глупые отговорки, чтобы от меня избавиться.
Eu tava mesmo até desconfiado
Я начинаю подозревать,
Que tinha jacaré no lago
Что в тихом омуте черти водятся.
(É, eu sei) se você não me der bola
(Да, я знаю) если ты меня проигнорируешь,
Meu bem
Дорогая моя,
Eu ligo pra uma outra agora
Я позвоню другой.
(É, eu sei) se você não me der bola
(Да, я знаю) если ты меня проигнорируешь,
Meu bem
Дорогая моя,
Eu ligo pra uma outra agora
Я позвоню другой.
agora
Прямо сейчас.
Ah ah agora
Ага, сейчас.
Agora
Сейчас.
É, eu sei
Да, я знаю.
É, eu sei
Да, я знаю.
É, eu sei
Да, я знаю.





Writer(s): Leandro, Leo Jaime


Attention! Feel free to leave feedback.