Lyrics and translation Leo Jimenez - Bebe de Él (Directo en Fuenlabrada)
EIA!!!
Jua...
Jajajajajaja
EIA!!!
Jua...
Jajajajajaja
En
algún
tiempo
y
no
lejos
de
aquí
À
une
certaine
époque,
pas
loin
d'ici
Algo
empezaba
a
crecer
Quelque
chose
commençait
à
grandir
Luchas
constantes
por
sobrevivir
Des
luttes
constantes
pour
survivre
En
un
entorno
cruel
Dans
un
environnement
cruel
La
in
comprensión
L'incompréhension
Y
esa
ansiedad
Et
cette
anxiété
Fueron
creando
algo
descomunal
Ont
créé
quelque
chose
d'immense
Poder
fatal
Pouvoir
fatal
Para
un
mortal
Pour
un
mortel
Descubrir
algo
tan
perjudicial
Découvrir
quelque
chose
d'aussi
néfaste
Y
cuando
quise
ya
retroceder
Et
quand
j'ai
voulu
reculer
Negro
era
mi
corazón
Mon
cœur
était
noir
Pues
aunque
a
veces
no
logro
esconder
Car
même
si
je
n'arrive
pas
toujours
à
le
cacher
Furia
late
en
mi
interior
La
fureur
bat
au
plus
profond
de
moi
La
sensación
La
sensation
Al
estallar
À
l'explosion
Una
vez
dentro
lo
puedes
parar
Une
fois
à
l'intérieur,
tu
peux
l'arrêter
Como
escapar?
Comment
s'échapper
?
Como
arrancar?
Comment
démarrer
?
Quieres
salir
y
no
poder
gritar
Tu
veux
sortir
et
tu
ne
peux
pas
crier
Ven
Dios
Viens
Dieu
No
ves
el
daño
que
hay
aquí
Tu
ne
vois
pas
le
mal
qui
est
ici
?
O
es
que
crees
que
alguien
elige
Ou
crois-tu
que
quelqu'un
choisit
Comportarse
así
De
se
comporter
comme
ça
?
Bebe
de
aquel
manantial
Bois
de
cette
source
Huye
y
no
mires
atrás
Fuis
et
ne
te
retourne
pas
Bebe
del
rojo
caudal
Bois
du
flux
rouge
Conocerás
la
verdad
Tu
connaîtras
la
vérité
Locos
Fous
Llenáis
de
ira
y
de
rencor
Vous
remplissez
de
colère
et
de
ressentiment
Si
supierais
lo
que
siente
Si
vous
saviez
ce
que
je
ressens
Tanta
frustración
Tant
de
frustration
Bebe
de
aquel
manantial
Bois
de
cette
source
Huye
y
no
mires
atrás
Fuis
et
ne
te
retourne
pas
Bebe
del
rojo
caudal
Bois
du
flux
rouge
Conocerás
la
verdad
Tu
connaîtras
la
vérité
Oooooooojou
Oooooooojou
Uoooooooojou
Uoooooooojou
Uoooooooojou
Uoooooooojou
Uuoooooooojou
Uuoooooooojou
Bebe
Bois
Bebe
de
él
Bois
de
lui
Bebe
Bois
Bebe
de
él!
Bois
de
lui
!
Rate the translation
1
Intro (Directo en México D.F.)
2 Caminos de Agua (Directo en Gillmanfest)
3 No Hay Más Canciones para Ti (Directo en Gillmanfest)
4 Impotencia (Directo en Gillmanfest)
5 Volar (Directo en Gillmanfest)
6 Si Amaneciera (Directo en Gillmanfest)
7 Vientos de Guerra (Directo en Fuenlabrada)
8 Maldito Corazón (Directo en Fuenlabrada)
9 Bebe de Él (Directo en Fuenlabrada)
10 Caminos de Agua (Directo en Fuenlabrada)
11 Desde Niño (Directo en Fuenlabrada)
12 Condenado (Directo en Fuenlabrada)
13 No Hay Más Canciones para Ti (Directo en Fuenlabrada)
14 Impotencia (Directo en Fuenlabrada)
15 Bebe de Él (Directo en Gillmanfest)
16 Volar (Directo en Fuenlabrada)
17 Si Amaneciera (Directo en Fuenlabrada)
18 Resurrección (Directo en Fuenlabrada)
19 Caballo Viejo (Versión Acústica) [Demo]
20 Aupa Fuenla (Instrumental) [Demo]
21 Insaciablo (Demo)
22 Él No Llorará (Demo)
23 Lo Importante (Demo)
24 Sad But True (Rareza)
25 Metal Warriors (Rareza)
26 Domination (Rareza)
27 Enter Sandman (Rareza)
28 Master of the Wind (Rareza)
29 Back Home (Rareza)
30 Hijo de la Luna (Directo en Fuenlabrada)
31 Misantropía (Directo en Gillmanfest)
32 Condenado (Directo en Gillmanfest)
33 Desde Niño (Directo en Gillmanfest)
34 Vientos de Guerra (Directo en México D.F.)
35 Maldito Corazón (Directo en México D.F.)
36 Bebe de Él (Directo en México D.F.)
37 Caminos de Agua (Directo en México D.F.)
38 Metal Warriors (Directo en México D.F.)
39 Domination (Directo en México D.F.)
40 Desde Niño (Directo en México D.F.)
41 Condenado (Directo en México D.F.)
42 Misantropía (Directo en México D.F.)
43 Enter Sandman (Directo en México D.F.)
44 No Hay Más Canciones para Ti (Directo en México D.F.)
45 Impotencia (Directo en México D.F.)
46 Volar (Directo en México D.F.)
47 Volver (Directo en México D.F.)
48 Hijo de la Luna (Directo en México D.F.)
49 Si Amaneciera (Directo en México D.F.)
50 Painkiller (Directo en México D.F.)
51 Resurrección (Directo en México D.F.)
52 Tu Destino (Directo en México D.F.)
53 Aupa Fuenla (Directo en México D.F.)
54 Condenado (Directo en Leyendas del Rock)
55 Impotencia (Directo en Leyendas del Rock)
56 No Hay Más Canciones para Ti (Directo en Leyendas del Rock)
57 Desde Niño (Directo en Leyendas del Rock)
58 Enter Sandman (Directo en Leyendas del Rock)
59 Volar (Directo en Leyendas del Rock)
60 Painkiller (Directo en Leyendas del Rock)
61 Resurrección (Directo en Leyendas del Rock)
62 Tu Destino (Directo en Leyendas del Rock)
63 The End of the Road (Rareza)
2 Caminos de Agua (Directo en Gillmanfest)
3 No Hay Más Canciones para Ti (Directo en Gillmanfest)
4 Impotencia (Directo en Gillmanfest)
5 Volar (Directo en Gillmanfest)
6 Si Amaneciera (Directo en Gillmanfest)
7 Vientos de Guerra (Directo en Fuenlabrada)
8 Maldito Corazón (Directo en Fuenlabrada)
9 Bebe de Él (Directo en Fuenlabrada)
10 Caminos de Agua (Directo en Fuenlabrada)
11 Desde Niño (Directo en Fuenlabrada)
12 Condenado (Directo en Fuenlabrada)
13 No Hay Más Canciones para Ti (Directo en Fuenlabrada)
14 Impotencia (Directo en Fuenlabrada)
15 Bebe de Él (Directo en Gillmanfest)
16 Volar (Directo en Fuenlabrada)
17 Si Amaneciera (Directo en Fuenlabrada)
18 Resurrección (Directo en Fuenlabrada)
19 Caballo Viejo (Versión Acústica) [Demo]
20 Aupa Fuenla (Instrumental) [Demo]
21 Insaciablo (Demo)
22 Él No Llorará (Demo)
23 Lo Importante (Demo)
24 Sad But True (Rareza)
25 Metal Warriors (Rareza)
26 Domination (Rareza)
27 Enter Sandman (Rareza)
28 Master of the Wind (Rareza)
29 Back Home (Rareza)
30 Hijo de la Luna (Directo en Fuenlabrada)
31 Misantropía (Directo en Gillmanfest)
32 Condenado (Directo en Gillmanfest)
33 Desde Niño (Directo en Gillmanfest)
34 Vientos de Guerra (Directo en México D.F.)
35 Maldito Corazón (Directo en México D.F.)
36 Bebe de Él (Directo en México D.F.)
37 Caminos de Agua (Directo en México D.F.)
38 Metal Warriors (Directo en México D.F.)
39 Domination (Directo en México D.F.)
40 Desde Niño (Directo en México D.F.)
41 Condenado (Directo en México D.F.)
42 Misantropía (Directo en México D.F.)
43 Enter Sandman (Directo en México D.F.)
44 No Hay Más Canciones para Ti (Directo en México D.F.)
45 Impotencia (Directo en México D.F.)
46 Volar (Directo en México D.F.)
47 Volver (Directo en México D.F.)
48 Hijo de la Luna (Directo en México D.F.)
49 Si Amaneciera (Directo en México D.F.)
50 Painkiller (Directo en México D.F.)
51 Resurrección (Directo en México D.F.)
52 Tu Destino (Directo en México D.F.)
53 Aupa Fuenla (Directo en México D.F.)
54 Condenado (Directo en Leyendas del Rock)
55 Impotencia (Directo en Leyendas del Rock)
56 No Hay Más Canciones para Ti (Directo en Leyendas del Rock)
57 Desde Niño (Directo en Leyendas del Rock)
58 Enter Sandman (Directo en Leyendas del Rock)
59 Volar (Directo en Leyendas del Rock)
60 Painkiller (Directo en Leyendas del Rock)
61 Resurrección (Directo en Leyendas del Rock)
62 Tu Destino (Directo en Leyendas del Rock)
63 The End of the Road (Rareza)
Attention! Feel free to leave feedback.