Lyrics and translation Leo Jimenez - La Era de la Individualidad
En
un
tiempo
en
el
que
todo
se
rige
por
la
inmoralidad
Dans
un
temps
où
tout
est
régi
par
l'immoralité
Todos
nos
creemos
libres
pero
ni
uno
de
Nous
nous
croyons
tous
libres,
mais
aucun
de
Nosotros
llega
a
ser
muy
libre
en
realidad
Nous
n'arrive
à
être
vraiment
libre
Deja
de
incordiar
Arrête
de
me
casser
les
pieds
No
me
arrastres
más
Ne
me
traîne
pas
plus
Dar,
con
el
puño
en
la
pared
Donner,
avec
le
poing
contre
le
mur
Pones
a
la
puerta
contra
ti
Tu
mets
la
porte
contre
toi
Ves,
es
mejor
vernos
la
piel
Tu
vois,
il
vaut
mieux
se
voir
la
peau
Que
coger
un
móvil
y
escribir
Que
de
prendre
un
téléphone
et
d'écrire
Deja
de
incordiar
Arrête
de
me
casser
les
pieds
Ha
llegado
ese
momento
en
el
que
Ce
moment
est
arrivé
où
Debemos
reflexionar
y
pensar
de
verdad
Nous
devons
réfléchir
et
vraiment
penser
Es
común
de
gente
que
se
comunica
con
C'est
courant
chez
les
gens
qui
communiquent
avec
Pantallas
aún
estando
juntos
en
un
bar
Des
écrans
même
lorsqu'ils
sont
ensemble
dans
un
bar
Ser
impersonal
Être
impersonnel
Ante
la
humildad
Face
à
l'humilité
Dar,
con
el
puño
en
la
pared
Donner,
avec
le
poing
contre
le
mur
Pones
a
la
puerta
contra
ti
Tu
mets
la
porte
contre
toi
Ves,
es
mejor
vernos
la
piel
Tu
vois,
il
vaut
mieux
se
voir
la
peau
Que
coger
un
móvil
y
escribir
Que
de
prendre
un
téléphone
et
d'écrire
Dar,
con
el
puño
en
la
pared
Donner,
avec
le
poing
contre
le
mur
Pones
a
la
puerta
contra
ti
Tu
mets
la
porte
contre
toi
Ves,
es
mejor
vernos
la
piel
Tu
vois,
il
vaut
mieux
se
voir
la
peau
Que
coger
un
móvil
y
escribir
Que
de
prendre
un
téléphone
et
d'écrire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.