Lyrics and translation Leo Jiménez feat. Diva Satánica - Ballena Negra

Ballena Negra

Man ser soñador
Genio inmortal
Justo
Pagó
Nuestra sucia existencia

Tu existencia

Es como una angustia
Que te invade
Cada día mas

Hasta que no pudo respirar

Un desasosiego que te pudre
Desde la orilla del mar

Negro alud, mortal
Cubrirá

No lloréis
Hoy mejor hónrale con pasión

No le lloréis, es mejor
Aprender la lección

Un alma preciosa se perdió
Por nuestro afán
El hombre no quiere mejorar
Solo dominar, cubrir de acero
Tierra y mar
Y aquel pago un precio fatal

Ponle un yugo al mundo
Rentabilizar
Dominar países
Activos comprar

Arrasar
Pudrir
Secar
Ni un solo puto pez dejar
Someter
Cubrir
Ganar
Ni un solo ser vivo salvar

Todo es nuestro, todo es nuestro
Todo es nuestro, todo es nuestro
Todo es nuestro, todo es nuestro
Todo es nuestro, nada es vuestro

Un alma preciosa se perdió
Por nuestro afán
El hombre no quiere mejorar
Solo dominar, cubrir de acero
Tierra y mar
Y aquel pago un precio fatal

Tan solo unos pocos, como él conseguirán
Lograr despojarse lo banal
Ver todo lo bello
Abandonar lo material

Por fin, construir un nuevo final

Baleine noire

Être un rêveur
Génie immortel
Juste
Payé
Notre existence sale

Ton existence

C'est comme une angoisse
Qui t'envahit
De plus en plus chaque jour

Jusqu'à ce qu'il ne puisse plus respirer

Un malaise qui te pourrit
Depuis le bord de la mer

Avalanche noire, mortelle
Couvrira

Ne pleurez pas
Aujourd'hui, honorez-le plutôt avec passion

Ne pleurez pas pour lui, c'est mieux
D'apprendre la leçon

Une âme précieuse s'est perdue
À cause de notre avidité
L'homme ne veut pas s'améliorer
Il veut seulement dominer, couvrir d'acier
La terre et la mer
Et il a payé un prix fatal

Mettez un joug au monde
Rentabiliser
Dominer les pays
Acheter des actifs

Dévaster
Pourrir
Sécher
Ne pas laisser un seul putain de poisson
Soumettre
Couvrir
Gagner
Ne pas sauver un seul être vivant

Tout est à nous, tout est à nous
Tout est à nous, tout est à nous
Tout est à nous, tout est à nous
Tout est à nous, rien n'est à vous

Une âme précieuse s'est perdue
À cause de notre avidité
L'homme ne veut pas s'améliorer
Il veut seulement dominer, couvrir d'acier
La terre et la mer
Et il a payé un prix fatal

Seuls quelques-uns, comme lui, réussiront
À réussir à se débarrasser du banal
Voir tout ce qui est beau
Abandonner le matériel

Enfin, construire une nouvelle fin