Lyrics and translation Leo Kalyan - Temptation

Temptation

Fine, it's me that tempted you
Like, the snake in your tattoo
Now, the streets we stumble through
Are lined, with trees that bear no fruit

Maybe i'm a fool
Guess we'll never know
Maybe time will be the one to make sense of it all
Maybe you're a fool
Guess we'll never know
Maybe time will be the one to make sense of it all

Tonight, i'm waiting by the pool
Divine, the light falls over you
Remind, me what you want to do
Are we entwined, or should I cut you loose?

This sweet temptation's got me falling back into the fire
This sweet temptation's got me, got me - high
This sweet temptation's got me walking back into the fire
This sweet temptation's got me, got me - high

Maybe i'm a fool
Guess we'll never know
Maybe time will be the one to make sense of it all
Maybe you're a fool
Guess we'll never know
Maybe time will be the one to make sense of it all

Maybe i'm a fool
Guess we'll never know
Maybe time will be the one to make sense of it all
Maybe you're a fool
Guess we'll never know
Maybe time will be the one to make sense of it all

Искушение

Хорошо, это я тебя соблазнил,
Словно змей на твоей татуировке.
Теперь улицы, по которым мы бродим,
Усеяны деревьями, не приносящими плодов.

Может быть, я глупец,
Наверное, мы никогда не узнаем.
Может быть, время всё расставит по своим местам.
Может быть, ты глупая,
Наверное, мы никогда не узнаем.
Может быть, время всё расставит по своим местам.

Сегодня вечером я жду тебя у бассейна,
Божественный свет падает на тебя.
Напомни мне, что ты хочешь делать.
Мы связаны, или мне стоит отпустить тебя?

Это сладкое искушение заставляет меня снова падать в огонь.
Это сладкое искушение пьянит меня.
Это сладкое искушение заставляет меня снова идти в огонь.
Это сладкое искушение пьянит меня.

Может быть, я глупец,
Наверное, мы никогда не узнаем.
Может быть, время всё расставит по своим местам.
Может быть, ты глупая,
Наверное, мы никогда не узнаем.
Может быть, время всё расставит по своим местам.

Может быть, я глупец,
Наверное, мы никогда не узнаем.
Может быть, время всё расставит по своим местам.
Может быть, ты глупая,
Наверное, мы никогда не узнаем.
Может быть, время всё расставит по своим местам.