Leo Mattioli - Amor No Me Ignores - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Leo Mattioli - Amor No Me Ignores




Amor No Me Ignores
Love Don't Ignore Me
Todo empezó a ir mal,
It all started to go wrong,
Desde que confundiste
When you mistook
Tus derechos con el amor,
Your rights for love,
Y me viste como a un rival.
And you saw me as a rival.
Tus ideas respeté,
I respected your ideas,
Y siempre te ayudaba,
And I always helped you,
Yo nunca te obligué,
I never forced you,
A nada, a nada,
To anything,
Y si aún así me ves culpable
And if you still see me as guilty,
Háblame o deja que te hable.
Talk to me or let me talk to you.
Amor, amor, amor,
Love, love, love,
Amor, amor, amor,
Love, love, love,
Júzgame y condéname,
Judge and condemn me,
O créeme y sálvame.
Or believe and save me.
Amor, amor, amor,
Love, love, love,
Amor, amor, amor,
Love, love, love,
ódiame y niégame,
Hate me and deny me,
O quiéreme y defiéndeme,
Or love me and defend me,
No me ignores.
Don't ignore me.
Antes de cambiar de amigos,
Before you changed friends,
Pensabas y hablabas distinto,
You thought and talked differently,
Escuchabas a tu corazón,
You listened to your heart,
Reaccionabas por tu propio instinto.
You reacted to your own instincts.
Hice hasta lo imposible
I did everything possible
Por salvar nuestro amor,
To save our love,
Te acepto como quieras que seas,
I accept you however you are,
Acéptame como soy,
Accept me for who I am,
Y si aún así me ves culpable,
And if you still see me as guilty,
Háblame deja que te hable.
Talk to me, let me talk to you.
Amor, amor, amor,
Love, love, love,
Amor, amor, amor,
Love, love, love,
Júzgame y condéname,
Judge and condemn me,
O créeme y sálvame.
Or believe and save me.
Amor, amor, amor,
Love, love, love,
Amor, amor, amor,
Love, love, love,
ódiame y niégame,
Hate me and deny me,
O quiéreme y defiéndeme,
Or love me and defend me,
No me ignores.
Don't ignore me.
Amor, amor, amor,
Love, love, love,
Amor, amor, amor,
Love, love, love,
Júzgame y condéname,
Judge and condemn me,
O créeme y sálvame.
Or believe and save me.
Amor, amor, amor,
Love, love, love,
Amor, amor, amor,
Love, love, love,
ódiame y niégame,
Hate me and deny me,
O quiéreme y defiéndeme,
Or love me and defend me,
No me ignores.
Don't ignore me.





Writer(s): Blanes Cortes Camilo


Attention! Feel free to leave feedback.