Lyrics and translation Leo Mattioli - Como Gitana

Como Gitana

Ay, cuando caminan, cómo me gusta verlas de atrás
Me agarran ganas
Si alguna me mira o me saluda por casualidad
Me agarran ganas

Si tienen pareja y se le nota que saben amar
Me agarran ganas
Y cuando se arreglan para demostrar
Que a ellas también les agarran ganas

Son tantas las ganas, que a veces me tengo que conformar
Con observarlas
Más ganas me agarran cuando ellas saben bailar
Ay, como gitanas

Ay, cuando caminan, cómo me gusta verlas de atrás
Me agarran ganas
Y cuando se arreglan para demostrar que a ellas también
Les agarran ganas

Son tantas las ganas, que a veces me tengo que conformar
Con observarlas
Más ganas me agarran cuando ellas saben bailar
Ay, como gitanas

Va
Baila, Juli

Bailar con ellas me dan ganas, ja, ja, ja, ja

Как цыганка

Ах, когда вы идёте, как же мне нравится смотреть вам вслед
Меня охватывает желание
Если кто-то из вас взглянет на меня или случайно поприветствует
Меня охватывает желание

Если у вас есть пара, и видно, что вы умеете любить
Меня охватывает желание
И когда вы прихорашиваетесь, чтобы показать,
Что вас тоже охватывает желание

Это желание так сильно, что порой мне приходится довольствоваться
Одним лишь наблюдением за вами
Ещё большее желание меня охватывает, когда вы умеете танцевать
Ах, как цыганки

Ах, когда вы идёте, как же мне нравится смотреть вам вслед
Меня охватывает желание
И когда вы прихорашиваетесь, чтобы показать, что вас тоже
Охватывает желание

Это желание так сильно, что порой мне приходится довольствоваться
Одним лишь наблюдением за вами
Ещё большее желание меня охватывает, когда вы умеете танцевать
Ах, как цыганки

Давай
Танцуй, Юли

Танцевать с вами — вот чего мне хочется, ха-ха-ха-ха