Victoria Marini - Contigo en la Distancia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Victoria Marini - Contigo en la Distancia




Contigo en la Distancia
С тобой на расстоянии
No existe un momento del día
Нет времени суток
En que pueda apartarme de ti
Как я могу уйти от тебя?
El mundo parece distinto
мир кажется другим
Cuando no estás junto a
Когда ты не рядом со мной
No hay bella melodía
нет красивой мелодии
En que no surjas
В котором ты не появляешься
Ni yo quiero escucharla
я даже не хочу это слышать
Si no la escuchas
Если ты не слушаешь ее
Es que te has convertido
что ты стал
En parte de mi alma
в части моей души
Ya nada me consuela
меня больше ничего не утешает
Si no estás también
если тебя тоже нет
Más allá de tus labios
за твоими губами
Del sol y las estrellas
Солнца и звезд
Contigo en la distancia
с тобой на расстоянии
Amado mío, estoy
моя дорогая, я
Es que te has convertido
что ты стал
En parte de mi alma
в части моей души
Ya nada me consuela
меня больше ничего не утешает
Si no estás también
если тебя тоже нет
Más allá de tus labios
за твоими губами
Del sol y las estrellas
Солнца и звезд
Contigo en la distancia
с тобой на расстоянии
Amado mío, yo estoy
моя любимая, я
Contigo en la distancia
с тобой на расстоянии
Amado mío, estoy
моя дорогая, я
Contigo
С тобой





Writer(s): Cesar Portillo De La Luz


Attention! Feel free to leave feedback.