Leo Mattioli - Ella No Quiere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leo Mattioli - Ella No Quiere




Ella No Quiere
Она не хочет
Ella es el mejor paisaje que tiene mi Santa Fe
Она лучший пейзаж, который есть у моего Санта-Фе.
Rica frutilla que crece cerca de mi ciudad
Богатая клубника, которая растет рядом с моим городом
Pero no puedes probar, ella no quiere madurar
Но ты не можешь попробовать, она не хочет взрослеть
Y no quiere entender que ya es hora de amar
И он не хочет понять, что пора любить
Una hermosa rosa que no se puede tocar
Прекрасная роза, к которой невозможно прикоснуться
Cristalina como el mar y no se puede tomar
Кристаллический, как море, и ты не можешь его вынести.
Un hermoso colibrí que no se deja atrapar
Красивая колибри, которую не поймают
O una mariposa que aún no quiere volar
Или бабочка, которая все еще не хочет летать
Ella no quiere conocer el amor
Она не хочет знать любовь
Ella vive en un castillo de ilusión
Она живет в замке иллюзии
Ella antes de dormir habla con Dios
Она разговаривает с Богом перед сном
Rodeada por sus muñecas que conserva con amor
В окружении своих кукол, которых она хранит с любовью
Ella no quiere conocer el amor
Она не хочет знать любовь
Ella vive en un castillo de ilusión
Она живет в замке иллюзии
Ella esconde una carta que aún no leyó
Она прячет письмо, которое еще не читала
De un muchacho enamorado que quiere su corazón
Влюбленного мальчика, который хочет его сердце
Ella es tan inocente y aún no tiene maldad
Она так невинна и до сих пор не имеет зла
Solo piensa en su familia y en terminar de estudiar
Он думает только о своей семье и окончании учебы
Dice que para el amor aún tiene que esperar
Он говорит, что любви ему еще ждать
Y le prometió a su Dios llegar virgen al altar
И она обещала своему Богу прийти к алтарю девственницей
Ella no quiere conocer el amor
Она не хочет знать любовь
Ella vive en un castillo de ilusión
Она живет в замке иллюзии
Ella antes de dormir habla con Dios
Она разговаривает с Богом перед сном
Rodeada por sus muñecas que conserva con amor
В окружении своих кукол, которых она хранит с любовью
Ella no quiere conocer el amor
Она не хочет знать любовь
Ella vive en un castillo de ilusión
Она живет в замке иллюзии
Ella esconde una carta que aún no leyó
Она прячет письмо, которое еще не читала
Ay, de un muchacho enamorado que quiere su corazón
О, от влюбленного мальчика, который хочет его сердце





Writer(s): Marina Raquel Rosas


Attention! Feel free to leave feedback.