Leo Mattioli - Estar Con Un Ángel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leo Mattioli - Estar Con Un Ángel




Estar Con Un Ángel
Быть с ангелом
Amarte así fue lo mejor q me paso, pude sentir,
Любить тебя так сильно - лучшее, что случилось со мной, я смог почувствовать,
Q mi vida empezó de nuevo cuando te conocí,
Что моя жизнь началась заново, когда я встретил тебя,
Nada del mundo me importo, q estar así,
Ничто в мире не имело значения, кроме как быть рядом с тобой,
Y vi una luz en mi camino y mi destino
И я увидел свет на моем пути, и моя судьба
Me di cuenta q era para estar junto a ti.
Подсказала мне, что я должен быть с тобой.
Y es como estar con un ángel
Это как быть с ангелом,
Q me abraza con sus alas
Который обнимает меня своими крыльями,
Y le temí a Dios,
И я убоялся Бога,
Por haberle robado una estrella,
За то, что украл у него звезду,
Y es como estar con un ángel
Это как быть с ангелом,
Q me abraza con sus alas,
Который обнимает меня своими крыльями,
Y es tu sensualidad
И это твоя чувственность,
Q me derrite cuando entro en tu cuerpo,
Которая плавит меня, когда я вхожу в твое тело,
Y amarte así fue lo mejor q me paso.
И любить тебя так сильно - лучшее, что случилось со мной.
Y poder mirarte a los ojos y decirte. Ayy Amorr!!! Fue lindo no?
И смотреть тебе в глаза и говорить: "Ах, любовь моя!!! Было прекрасно, не так ли?".
Cuando no estas, veo tu cara en cada rincón,
Когда тебя нет рядом, я вижу твое лицо в каждом уголке,
Y en una flor, siento tu aroma,
И в каждом цветке чувствую твой аромат,
Y escucho tu voz en cada canción,
И слышу твой голос в каждой песне,
Si hasta tengo celos del sol
Я даже ревную тебя к солнцу,
Yo kiero ser,
Я хочу быть
La sombra q te cuide porq mi destino,
Тенью, которая оберегает тебя, потому что моя судьба
Me di cuenta q era para estar junto a ti.
Подсказала мне, что я должен быть с тобой.
Es como estar con un ángel
Это как быть с ангелом,
Q me abraza con sus alas
Который обнимает меня своими крыльями,
Y le temí a Dios,
И я убоялся Бога,
Por haberle robado una estrella,
За то, что украл у него звезду,
Y es como estar con un ángel
Это как быть с ангелом,
Q me abraza con sus alas,
Который обнимает меня своими крыльями,
Y es tu sensualidad
И это твоя чувственность,
Q me derrite cuando entro en tu cuerpo,
Которая плавит меня, когда я вхожу в твое тело,
Y amarte así fue lo mejor q me paso.
И любить тебя так сильно - лучшее, что случилось со мной.
Es como estar con un ángel
Это как быть с ангелом,
Q me abraza con sus alas
Который обнимает меня своими крыльями,
Y le temí a Dios,
И я убоялся Бога,
Por haberle robado una estrella,
За то, что украл у него звезду,
Y es como estar con un ángel
Это как быть с ангелом,
Q me abraza con sus alas,
Который обнимает меня своими крыльями,
Y es tu sensualidad
И это твоя чувственность,
Q me derrite cuando entro en tu cuerpo,
Которая плавит меня, когда я вхожу в твое тело,
Y amarte así fue lo mejor q me paso.
И любить тебя так сильно - лучшее, что случилось со мной.





Writer(s): Leonardo Guillermo Mattioli


Attention! Feel free to leave feedback.