Leo Mattioli - Me Enamoré - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leo Mattioli - Me Enamoré




Me Enamoré
Je suis tombé amoureux
Me enamoré como un adolescente que buscó
Je suis tombé amoureux comme un adolescent qui cherchait
De tu amor ser un poco querido, también respetado
Dans ton amour à être un peu aimé, aussi respecté
En las noches contigo busqué ser amado
Les nuits avec toi, j'ai cherché à être aimé
Me equivoqué, me di cuenta que era mentira
Je me suis trompé, je me suis rendu compte que c'était un mensonge
Todo el amor que me dabas, las cosas que me ofrecías
Tout l'amour que tu me donnais, les choses que tu m'offrais
Y ya verás que sufrirás un día, querrás amar
Et tu verras que tu souffriras un jour, tu voudras aimer
Y encontrarás puras mentiras
Et tu ne trouveras que des mensonges
Y ya verás que sufrirás un día, querrás volver
Et tu verras que tu souffriras un jour, tu voudras revenir
Y ya habrá otra en mi vida
Et il y aura déjà une autre dans ma vie
Ay, amor
Ah, mon amour
Y hasta traté de que te des cuenta que nunca
Et j'ai même essayé de te faire comprendre que jamais
Se juega con el amor, no se juega con mentiras
On ne joue pas avec l'amour, on ne joue pas avec les mensonges
Y ya verás que sufrirás un día, querrás amar
Et tu verras que tu souffriras un jour, tu voudras aimer
Y encontrarás puras mentiras
Et tu ne trouveras que des mensonges
Y ya verás que sufrirás un día, querrás volver
Et tu verras que tu souffriras un jour, tu voudras revenir
Y ya habrá otra en mi vida
Et il y aura déjà une autre dans ma vie
Y ya verás que sufrirás un día, querrás amar
Et tu verras que tu souffriras un jour, tu voudras aimer
Y encontrarás puras mentiras
Et tu ne trouveras que des mensonges
Y ya verás que sufrirás un día y querrás volver
Et tu verras que tu souffriras un jour et tu voudras revenir
Y ya habrá otra en mi vida
Et il y aura déjà une autre dans ma vie





Writer(s): Marina Raquel Rosas


Attention! Feel free to leave feedback.