Lyrics and translation Leo Mattioli - Somos Dos Para Amar

Somos Dos Para Amar

Nunca me sentí tan viva
Desde que tú estás conmigo
Todo lo bueno que me rodea te lo debo a ti
Me haces tan feliz

Si te tengo a mi lado
No le temo ni a la muerte
Porque sé que en algún lugar
Seguiremos juntos para amarnos

Vamos tan bien juntos, que no hay
Nada en el mundo que nos pueda separar
Somos dos caballitos de mar
Que si uno muere, el otro también se va

Después de un hombre haber (no quiero nada más)
Vivido un amor así
No queda más nada por descubrir (amor)
Después de ti (después de ti)
No hay nada más

Es tanto lo que sentimos
Que parece que vino del cielo
Un ángel y nos juntó
Para amarnos (para amarnos)
Para amarnos

¡Ay, amor!

Vamos tan bien juntos, que no hay
Nada en el mundo que nos pueda separar
Y somos dos caballitos de mar
Que si uno muere, el otro también se va

Después de un hombre haber (no queda nada más)
Vivido un amor así
No queda más nada por descubrir (amor)
Después de ti (después de ti)
No hay nada más

Oh, es tanto lo que sentimos
Que parece que vino del cielo
Un ángel y nos juntó
Para amarnos (para amarnos)
Para amarnos

Nunca me sentí tan vivo (yo me voy)
Desde que tú estás conmigo
Todo lo bueno que me rodea (sí, a mí)
Te lo debo a ti
Me haces tan feliz

Мы созданы друг для друга

Никогда не чувствовал себя таким живым,
С тех пор, как ты со мной.
Всё хорошее, что меня окружает, я обязан тебе.
Ты делаешь меня таким счастливым.

Если ты рядом со мной,
Я не боюсь даже смерти,
Потому что знаю, что где-то
Мы будем вместе, чтобы любить друг друга.

Нам так хорошо вместе, что нет
Ничего в мире, что может нас разлучить.
Мы как два морских конька,
Если один умирает, другой тоже уходит.

После того, как мужчина испытал (мне больше ничего не нужно)
Такую любовь,
Больше нечего открывать (любовь).
После тебя (после тебя)
Больше ничего нет.

Мы чувствуем так много,
Что кажется, будто с небес
Спустился ангел и соединил нас,
Чтобы мы любили друг друга (чтобы мы любили друг друга),
Чтобы мы любили друг друга.

Ах, любовь моя!

Нам так хорошо вместе, что нет
Ничего в мире, что может нас разлучить.
Мы как два морских конька,
Если один умирает, другой тоже уходит.

После того, как мужчина испытал (больше ничего не осталось)
Такую любовь,
Больше нечего открывать (любовь).
После тебя (после тебя)
Больше ничего нет.

О, мы чувствуем так много,
Что кажется, будто с небес
Спустился ангел и соединил нас,
Чтобы мы любили друг друга (чтобы мы любили друг друга),
Чтобы мы любили друг друга.

Никогда не чувствовал себя таким живым (я ухожу),
С тех пор, как ты со мной.
Всё хорошее, что меня окружает (да, меня),
Я обязан тебе.
Ты делаешь меня таким счастливым.