Lyrics and translation Leo Mattioli - Una Eternidad

Una Eternidad

Y te diré que es lo que siento,
Acerca de nuestro amor, es tan bonito
Quiero saber si piensas como yo,
Miro al cielo y agradezco,
Por ser tan bendecido, por tenerte sí,
Tan mía y ser tan feliz
Y tu me haces bien
Gracias por ser mi mujer.

Y si tengo que perderte moriré
Y todo lo que logre
Luchando no tendrá valor
Y el tiempo que me queda por vivir
Te lo entrego a ti,
Ojala sean años para amarte más
Igual no me alcanza
Necesito una eternidad.

Y tu me haces bien
Gracias por ser mi mujer.

Y si tengo que perderte moriré
Y todo lo que logre
Luchando no tendrá valor
Y el tiempo que me queda por vivir
Te lo entrego a ti,
Ojala sean años para amarte más
Igual no me alcanza
Necesito una eternidad.

Igual no me alcanza
Necesito una eternidad.
Para amarte.

Вечность

И я скажу тебе, что чувствую,
Насчет нашей любви, она так прекрасна.
Хочу знать, думаешь ли ты так же, как я.
Смотрю на небо и благодарю,
За то, что я так благословлен, за то, что ты есть,
Такая моя, и за то, что я так счастлив.
Ты делаешь мне хорошо.
Спасибо, что ты моя жена.

И если мне суждено потерять тебя, я умру.
И все, чего я достиг,
Борясь, не будет иметь значения.
И все время, что мне осталось жить,
Я отдаю тебе.
Хотелось бы, чтобы это были годы, чтобы любить тебя еще сильнее.
Но мне все равно не хватит,
Мне нужна вечность.

Ты делаешь мне хорошо.
Спасибо, что ты моя жена.

И если мне суждено потерять тебя, я умру.
И все, чего я достиг,
Борясь, не будет иметь значения.
И все время, что мне осталось жить,
Я отдаю тебе.
Хотелось бы, чтобы это были годы, чтобы любить тебя еще сильнее.
Но мне все равно не хватит,
Мне нужна вечность.

Мне все равно не хватит,
Мне нужна вечность.
Чтобы любить тебя.