Leo Mercer feat. FatFace & Infinxte Soul - For A Dolla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leo Mercer feat. FatFace & Infinxte Soul - For A Dolla




For A Dolla
За доллар
He spits it how he kicks it
Он читает так же, как и живёт,
Talking to Leo you know you got to be specific
Говоря с Лео, ты знаешь, нужно быть конкретным.
Told me "Young boys don't get to make a revisit
Сказал мне: "Молодым пацанам не дано вернуться назад,
Contemplate on times where you can make up your difference"
Подумай о временах, когда ты мог бы всё изменить".
I remember in the O when you was switching up to pivot
Я помню, как в Окленде ты менялся, чтобы крутиться,
Author of the words on your wall, damn he gifted
Автор слов на твоей стене, черт возьми, он талантлив.
Seen him on the video like damn I see yo vision
Увидел его на видео, блин, я вижу твоё видение,
Use the social media posts to handle yo decisions
Используй посты в соцсетях, чтобы принимать решения.
Meanwhile had me roped at Frisco we gritted
Тем временем, мы с ним крутились во Фриско,
Said the cash flow is here we go and we go get it
Сказали, денежный поток здесь, мы идём и забираем его.
Once the cash flow then it's Apple I'm hitting
Как только денежный поток появится, я звоню в Apple,
First day of work I rode my bike to go get it
В первый же день работы я поехал на велосипеде за ним.
Caught my niggah from work cause yo beads and his image
Узнал твоего кореша на работе по твоим бусам и его виду,
But they don't know his mentality planting seeds on all the children
Но они не знают его образа мыслей, он сеет семена во всех детях.
Helped me out the felony on this road to all this healing
Помог мне с судимостью на этом пути к исцелению,
Third shift was heavenly and them checks was appealing
Третья смена была божественной, а эти чеки были привлекательны.
Everybody just tryna get me for a dollar
Все просто пытаются поиметь меня за доллар.
Every, every, every
Все, все, все.
Everybody just tryna get me for a dollar
Все просто пытаются поиметь меня за доллар.
I can't really understand it though
Я не могу этого понять.
Everybody just tryna get me for a dollar
Все просто пытаются поиметь меня за доллар.
I can't understand, I can never just get it though
Я не могу понять, я никогда не мог этого понять.
Everybody just tryna get me for a dollar
Все просто пытаются поиметь меня за доллар.
To avoid the commotion, I just bottle emotions
Чтобы избежать шумихи, я просто коплю эмоции.
One for the town, yes sir
Один за город, да, сэр.
Two for the dro
Два за дурь.
A couple of years ago when I moved from the O
Пару лет назад, когда я переехал из Окленда
To One Six Four
В Сан-Хосе,
Nobody was there that I know
Там не было никого, кого бы я знал.
So I still made trips back down to the North Pole
Поэтому я всё ещё мотался обратно на Северный полюс.
Mental breakdowns was common for this niggah
Нервные срывы были обычным делом для этого парня,
Cause he wasn't surrounded by all his realest niggahs
Потому что его не окружали все его настоящие кореша.
More like weasels the way they did people
Больше похоже на ласки, как они обходились с людьми.
Blood or not if it was food then they was go eat you
Кровь или нет, если была еда, они бы тебя сожрали.
Niggahs didn't greet you
Парни не здоровались с тобой,
Niggahs didn't even wanna see you
Парни даже не хотели тебя видеть.
Niggahs is evil
Парни злые.
Niggahs like bald eagles, hunting seagulls
Парни, как белоголовые орланы, охотящиеся на чаек.
Young, thinking that I can be the only one
Молодой, думал, что могу быть единственным.
Got jumped a billion times
Меня били миллиард раз,
Never once did I run until I slept one niggah and I never really carried guns
Ни разу не бежал, пока не уложил одного парня, и я никогда не носил с собой оружие.
So I got robbed a lot of times
Поэтому меня много раз грабили.
I only had a stick of gum, uh
У меня была только жвачка, ага.
Niggahs is cowards if not I woulda been dead
Парни трусы, иначе я был бы мёртв.
They got the blues, cause if not I woulda been red
У них грустные лица, потому что иначе я был бы красным.
Bottled emotions, couldn't wait to open up SPRITE
Сдерживаемые эмоции, не мог дождаться, чтобы открыть спрайт
On these niggahs with bigger figures and let me show them I'm nice
На этих парней с большими фигурами и показать им, какой я крутой.
But I don't get the chance often
Но у меня не часто бывает шанс.
Everybody talking
Все говорят,
Niggahs go be niggahs, niggahs always stalling
Парни остаются парнями, парни всегда тормозят.
High school, I ain't follow none of the rules
В старшей школе я не следовал никаким правилам,
Cause them niggahs was crooked, and they did dirt too
Потому что эти парни были прогнившими, и они тоже делали грязные делишки.
Huh, so I missed work too
Ха, поэтому я тоже пропускал работу.
Did dirt and missed work, that isn't my virtue
Делал грязные делишки и пропускал работу, это не моя добродетель.
So we begin motherfucker
Итак, мы начинаем, ублюдок.
Mama always told me I got something for ya
Мама всегда говорила мне, что у меня есть кое-что для тебя,
And I got nothing for ya
А у меня для тебя ничего нет.
She meant
Она имела в виду:
Use a niggah for what they worth
Используй парня по его назначению.
When it come down to it you the only one up on this earth and nobody living up on this Earth got here first
В конце концов, ты единственный на этой земле, и никто из живущих на этой земле не появился здесь первым.
So your life ain't no better at the same time it ain't no worse
Так что твоя жизнь не лучше, но в то же время и не хуже.
My fam they mad at me cause I don't go to church
Моя семья злится на меня, потому что я не хожу в церковь.
But it's a fashion show
Но это же показ мод.
They can be mad if they want
Они могут злиться, если хотят,
And imma keep on keeping on till the reaper come
А я буду продолжать в том же духе, пока не придёт смерть.
You can sleep on me homes, my feel is long
Ты можешь не замечать меня, детка, моё чутьё острое.
Me and my brothers we go carry the MERCER empire
Мы с моими братьями понесём империю MERCER,
Everybody got a story, our story fire
У всех есть своя история, наша история - огонь.
Everybody just tryna get me for a dollar
Все просто пытаются поиметь меня за доллар.
We ain't no liar
Мы не лжём.
Move out the way I'm the real Messiah
Отойдите с дороги, я настоящий Мессия.
Everybody just tryna get me for a dollar
Все просто пытаются поиметь меня за доллар.
I ain't got a fucking choice
У меня нет другого выбора.
Man I can't retire
Чувак, я не могу уйти на пенсию.
Everybody just tryna get me for a dollar
Все просто пытаются поиметь меня за доллар.
I can warm the village
Я могу согреть деревню,
Set the world on fire
Поджечь весь мир.
Everybody just tryna get me for a dollar
Все просто пытаются поиметь меня за доллар.
You all believe what you all wanna believe "Jebediah"
Верьте во что хотите, "Иезекииль".
What's the word, what's the word
В чём дело, в чём дело?
Everybody just trying to get me for a dollar
Все просто пытаются поиметь меня за доллар.
Your bitch at the crib understand she tryna holla
Твоя сучка у моей кровати, понимаешь, она пытается подкатить.
Understand pimp shit popping on my collar
Понимаешь, сутенёрская херня торчит на моём воротнике.
Here's to your senses, I am your sensei
Вот тебе на заметку, я твой сэнсэй.
I am your master, you can't out master me
Я твой хозяин, ты не можешь превзойти меня.
Flows like a masterpiece
Флоу как шедевр.
Picasso or just Master P
Пикассо или просто Мастер Пи.
Got to really get it but peek holes and you can never read
Нужно действительно врубиться, но в замочную скважину ты не сможешь прочитать.
Mama told me go and live life so I live it so free
Мама сказала мне идти и жить полной жизнью, поэтому я живу так свободно.
Niggah who I plan to be
Парень, которым я планирую быть.
Fuck this humanity
К чёрту это человечество.
Do it for my family
Делаю это ради своей семьи.
I just own the galaxy
Я владею целой галактикой.
Coming through like Mortal Kombat. niggah it's fatality
Иду напролом, как в Mortal Kombat, парень, это фаталити.
My mentality on reality on the galaxy
Мой взгляд на реальность галактики.
I'm so drastic
Я такой решительный.
Understand curry the shot, got to make some more baskets
Понимаешь, Карри бросает, нужно забить ещё несколько мячей.
Mr. Fantastic, do this shit for practice
Мистер Фантастик, делаю это ради практики.
Niggahs talking shit, but they never want the action
Парни болтают ерунду, но им никогда не нужны действия.
Everybody just tryna get me for a dollar
Все просто пытаются поиметь меня за доллар.
Every, every, every
Все, все, все.
Everybody just tryna get me for a dollar
Все просто пытаются поиметь меня за доллар.
I can't really understand it though
Я не могу этого понять.
Everybody just tryna get me for a dollar
Все просто пытаются поиметь меня за доллар.
I can't understand, I can never just get it though
Я не могу понять, я никогда не мог этого понять.
Everybody just tryna get me for a dollar
Все просто пытаются поиметь меня за доллар.
To avoid the commotion, I just bottle emotions
Чтобы избежать шумихи, я просто коплю эмоции.
Everybody just tryna get me for a dollar
Все просто пытаются поиметь меня за доллар.
(Everybody just tryna get me for a dollar)
(Все просто пытаются поиметь меня за доллар.)
Everybody just tryna get me for a dollar
Все просто пытаются поиметь меня за доллар.
I can't really understand it though
Я не могу этого понять.
Everybody just tryna get me for a dollar
Все просто пытаются поиметь меня за доллар.
I can't understand, I can never just get it though
Я не могу понять, я никогда не мог этого понять.
Everybody just tryna get me for a dollar
Все просто пытаются поиметь меня за доллар.
To avoid the commotion, I just bottle emotions
Чтобы избежать шумихи, я просто коплю эмоции.





Writer(s): Darius Simmons


Attention! Feel free to leave feedback.