Lyrics and translation Leo Mercer feat. Infinxte Soul - Elevator Music

Elevator Music

Going down
Elevator A as in alpha
Into the basement
Ground floor
Where would you like to go today

Me and you
Yo mama and yo cousin too
We go do what It do
This that elevator music on your way back to school
Cause we learning forever baby
We can't get comfortable
Sitting in the basement with Infinxte Soul
Playing beats, going crazy sounding like Dilla though
Help you see rap through a third eye visual
Digital be skipping shit
You don't see the difference so
I could be tricking, I can be spitting
It's all the same
You niggahs did this to the fucking game
You gave rap music to the fucking lames
Or we couldn't hold on, it's all the same
I think a lot
My music ain't for niggahs escaping
I do enough on my own
I'm completely relating
But I ain't one for excuses you hear what I'm saying
I'll leave you In The dust if you ducking playing

This that elevator music have a niggah waiting
Go against the grain
Going against the grain
This that elevator music have a niggah waiting
Going against the grain
Going against the grain
Saying fuck the fame
This that elevator music have a niggah waiting
Saying fuck the fame
Saying fuck the fame
This that elevator music have a niggah waiting
Saying fuck the fame
Go against the grain
This that elevator music have a niggah waiting
Bong bong

First floor
Second floor
Third floor
Sixth floor
Either floor
Nineteenth floor
Going up

Musique d'ascenseur

Descente
Ascenseur A comme Alpha
Dans le sous-sol
Rez-de-chaussée
Où veux-tu aller aujourd'hui ?

Toi et moi
Ta mère et ton cousin aussi
On fait ce qu'on a à faire
C'est cette musique d'ascenseur sur le chemin du retour à l'école
Parce qu'on apprend toujours ma chérie
On ne peut pas se sentir à l'aise
Assis dans le sous-sol avec Infinxte Soul
Jouer des rythmes, devenir fou, ça sonne comme Dilla quand même
T'aider à voir le rap à travers un troisième œil visuel
Le numérique saute des trucs
Tu ne vois pas la différence alors
Je peux tricher, je peux cracher
C'est la même chose
Vous, les négros, vous avez fait ça au jeu de la putain
Vous avez donné la musique rap aux putains de losers
Ou on ne pouvait pas tenir, c'est la même chose
Je réfléchis beaucoup
Ma musique n'est pas pour les négros qui s'échappent
Je fais assez de mon côté
Je suis complètement en phase
Mais je ne suis pas du genre à trouver des excuses, tu vois ce que je veux dire ?
Je te laisserai dans la poussière si tu joues à la cachette

C'est cette musique d'ascenseur qui fait attendre un nègre
Aller à contre-courant
Aller à contre-courant
C'est cette musique d'ascenseur qui fait attendre un nègre
Aller à contre-courant
Aller à contre-courant
Dire merde à la gloire
C'est cette musique d'ascenseur qui fait attendre un nègre
Dire merde à la gloire
Dire merde à la gloire
C'est cette musique d'ascenseur qui fait attendre un nègre
Dire merde à la gloire
Aller à contre-courant
C'est cette musique d'ascenseur qui fait attendre un nègre
Bong bong

Premier étage
Deuxième étage
Troisième étage
Sixième étage
N'importe quel étage
Dix-neuvième étage
Montée