Leo Mercer - Nature Boy (feat. Brotha Peace) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leo Mercer - Nature Boy (feat. Brotha Peace)




Nature Boy (feat. Brotha Peace)
Природный парень (feat. Brotha Peace)
Mercer baby
Mercer, детка
Brotha peace
Brotha peace
Aye, aye, aye
Эй, эй, эй
Leo
Лео
Aye, aye
Эй, эй
Aye, Yo soy un hombre de los montañas
Эй, я человек с гор,
Africana in my blood for that I got to honor
Африканская кровь течёт во мне, и я должен чтить это.
I ain't got no time to be a oxymoron cause
У меня нет времени быть ходячим противоречием, ведь
Cause my daughter looking for me when she trying to pick the right one
Моя дочь смотрит на меня, когда пытается выбрать правильный путь.
What's ya favorite type son
Какой твой любимый типаж?
Nature boy, skater boy
Природный парень, парень-скейтер,
Warrior fan boy stead of a Laker boy, hater boy
Фанат «Уорриорз», а не «Лейкерс», парень-ненавистник.
Well if you looking for me then you know you found a real one
Что ж, если ты ищешь меня, ты знаешь, что нашла настоящего,
Weird one, already on my path I wanna hear the Support
Странного, я уже на своём пути, хочу слышать поддержку.
And I'm with mobbing with bro Brotha Peace
И я здесь с братом Brotha Peace,
And we melanation popping from the O to the Rich
И наша меланиновая энергия бьёт ключом от Окленда до богатых районов.
Yee, Yee
Йоу, йоу.
And we take it old school, Motorola
И мы делаем это по старой школе, Motorola.
Tap in tap in to our past, growing pains, getting older
Погружаемся, погружаемся в наше прошлое, в боль роста, взросление,
Saying no to the soda, can I get the h2o
Говорим «нет» газировке, можно мне воды?
I can take you to the sun, can you take me to the snow, aye
Я могу отвезти тебя к солнцу, а ты можешь отвезти меня к снегу, эй.
You can feed me the fruit, I can feed you vegetables
Ты можешь кормить меня фруктами, а я буду кормить тебя овощами.
I said we looking for some queens, if you see them let us know, hey
Я сказал, мы ищем своих королев, если увидишь их, дай нам знать, эй.
I can't lie
Не могу солгать,
I know I vibrate high, aye
Знаю, что мои вибрации высоки, эй.
If you trying to take me from my peace then let it go
Если ты попытаешься отнять мой мир, просто отпусти,
Opposite of Eskimo, I will let a n know, aśe
В отличие от эскимоса, я дам тебе знать, аше.
Yo soy un hombre de los montañas
Я человек с гор,
Africans in my blood fa that I got to honor
Африканская кровь течёт во мне, и я должен чтить это.
In tune with all the elements, fire water
В гармонии со всеми стихиями, огнём, водой,
Mother earth electricity all these part of me, aye
Мать-земля, электричество - всё это часть меня, эй.
Imma nature boy, catch me in the woods
Я природный парень, найди меня в лесу.
Aye it's good, catch me in yo neighborhood, aye it's good (okay)
Эй, это хорошо, найди меня в своём районе, эй, это хорошо (хорошо).
Imma nature boy, catch me in the hood aye it's good
Я природный парень, найди меня в гетто, эй, это хорошо.
Catch me in the redwoods, aye it's good
Найди меня в секвойях, эй, это хорошо.
I grew up in the hood
Я вырос в гетто,
It wasn't always good
Там не всегда было хорошо.
I had to disconnect
Мне пришлось отключиться,
Find that peace within my spirit
Найти мир в своей душе.
Meditations high vibrations
Медитации, высокие вибрации,
In tune with mother nature
В гармонии с матерью-природой,
That's a lot of harmony
Это много гармонии,
Got me spreading all this peace
Заставляет меня делиться всем этим миром.
African indigenous is running through my jeans
Африканские, индейские корни текут в моей крови,
Multidimensional being a universal king
Многомерное существо, вселенский король.
Me and my brother go heal these queens with this good energy
Мы с моим братом исцелим этих королев своей доброй энергией.
*Sings*
*Поёт*
Because we vibrate high (vibrate high)
Потому что наши вибрации высоки (вибрации высоки),
Just trying to celebrate life (celebrate this life)
Просто пытаемся наслаждаться жизнью (наслаждаться этой жизнью),
All these good vibes
Все эти хорошие вибрации,
We some nature boys
Мы природные парни.
Yo soy un hombre de los montañas
Я человек с гор,
Africans in my blood fa that I got to honor
Африканская кровь течёт во мне, и я должен чтить это.
In tune with all the elements, fire water
В гармонии со всеми стихиями, огнём, водой,
Mother earth electricity all these part of me, aye
Мать-земля, электричество - всё это часть меня, эй.
Imma nature boy, catch me in the woods
Я природный парень, найди меня в лесу.
Aye it's good, catch me in yo neighborhood, aye it's good (okay)
Эй, это хорошо, найди меня в своём районе, эй, это хорошо (хорошо).
Imma nature boy, catch me in the hood aye it's good
Я природный парень, найди меня в гетто, эй, это хорошо.
Catch me in the redwoods, aye it's good
Найди меня в секвойях, эй, это хорошо.
Aye, aye
Эй, эй.
I be in an out a Oakland, aye
Я то в Окленде, то нет, эй.
1 or 2 or 3 shows and, aye
Одно, два или три шоу, и, эй,
Gold on me imma Trojan, aye
Золото на мне, я - троянец, эй.
From the town what u smoking,
Из города, ты что куришь?
Aye I keep moving thru the igloo
Эй, я продолжаю двигаться по иглу,
Aye, yes I'm that individual
Эй, да, я тот самый индивидуалист.
Aye, You all just waiting for the interview
Эй, вы все просто ждёте интервью,
Aye, aye I'm way past in the interlude
Эй, эй, я уже далеко за интерлюдией.
Aye, What it do, trying to be alone w you
Эй, как дела, хочу побыть с тобой наедине,
Trying to have some fun w you, I don't need no one but you
Хочу повеселиться с тобой, мне никто не нужен, кроме тебя.
You, you
Ты, ты,
You remind me of a girl I never knew
Ты напоминаешь мне одну девушку, которую я никогда не знал.
But if she was messing w me then how did I meet you?
Но если бы она была со мной, как бы я тогда встретил тебя?
Because we vibrate high
Потому что наши вибрации высоки,
Just trying to celebrate life
Просто пытаемся наслаждаться жизнью,
All these good vibes
Все эти хорошие вибрации,
We some nature boys'
Мы - природные парни.
Yo soy un hombre de los montañas
Я человек с гор,
Africans in my blood fa that I got to honor
Африканская кровь течёт во мне, и я должен чтить это.
In tune with all the elements, fire water
В гармонии со всеми стихиями, огнём, водой,
Mother earth electricity all these part of me, aye
Мать-земля, электричество - всё это часть меня, эй.
Imma nature boy, catch me in the woods
Я природный парень, найди меня в лесу.
Aye it's good, catch me in yo neighborhood, aye it's good (okay)
Эй, это хорошо, найди меня в своём районе, эй, это хорошо (хорошо).
Imma nature boy, catch me in the hood aye it's good
Я природный парень, найди меня в гетто, эй, это хорошо.
Catch me in the redwoods, aye it's good
Найди меня в секвойях, эй, это хорошо.
Because we vibrate high, just trying to celebrate life
Потому что наши вибрации высоки, просто пытаемся наслаждаться жизнью.
All these good vibes, we some nature boys'
Все эти хорошие вибрации, мы - природные парни.
I can't lie
Не могу солгать,
Because we vibrate high
Потому что наши вибрации высоки,
I know I vibrate high, aye
Знаю, что мои вибрации высоки, эй.
Just trying to celebrate life
Просто пытаемся наслаждаться жизнью,
All these good vibes, we some nature boys
Все эти хорошие вибрации, мы - природные парни.





Writer(s): Roy Terry


Attention! Feel free to leave feedback.