Lyrics and translation Leo Mercer feat. Iam L.E.O. - Remember

Remember

Whoooowee, aye

Ayye, remember
I remember I remember the days
I remember I remember the days
Yeah, yeah
Check me out now
Ayyyyyyye, remember
I remember I remember the days
I remember I remember the days

Middle of the summer, here ya boy come
Middle of august we hit the sun
Nineteen Ninty One
Roy Terry Sr. He was chilling thinking I'm his son
Looked me in my eyes with no idea what would I become (He ain't know)
I was a bad ass knucklehead
I didn't listen to nobody except for what my uncle said
He, the only niggah that ever looked me in the eyes
He said that where my soul lies, that word to Yah, yeah
Spread love that's the Oakland way
"Five One O" and "So Oakland" day
I just sit back and I smoke a J
Chop it up and just toke away
Yadidamean if you from the bay
I be all up in yo hood but I don't come to stay
But you remember me, I bring the energy
If you do not want these problems do not send for me
But I'll gladly take this love that you giving me, gang

Ayye, remember
I remember I remember the days
I remember I remember the days
Yeah, yeah
Ayyyyyyye, remember
I remember I remember the days
I remember I remember the days

I remember being so young and so wild
Blinding people with my aura, I'm the golden child
Drawing cities like a young architect
And I'm only sticking to myself, so you know I'm hard to test
I was focused on my dreams, sleep walking
Saw myself by the stage, killem with the deep talking
Played it back in my mind like a movie
MJ smooth criminal you know I'm groovy
Teachers in the way, they saying I won't be shit
Now they see me sharing my story and its legit
But When I look back I was cooler than a motherfucka
Chilling with them ladies I was smoother than them other brothers
Playing basketball I fell and scraped up my knees
Talking to my elders, love to talk to OG's
Whose always dropping gems on how to walk up in these streets
Keep your eyes open, never fuck with police

Ayye, remember
I remember I remember the days
I remember I remember the days
Yeah, yeah
Check me out now
Ayyyyyyye, remember
I remember I remember the days
I remember I remember the days yeah

It go M E R C E R
We are the Mercer, tell them it's mercer
I said M E R C E R
We are the Mercer, tell them it's mercer
I said M E R C E R
We are the Mercer, tell them it's Mercer
Tell them it's Mercer
Tell them, tell them it's Mercer

Souviens-toi

Ouais, ouais

Ouais, souviens-toi
Je me souviens, je me souviens des jours
Je me souviens, je me souviens des jours
Ouais, ouais
Regarde-moi maintenant
Ayyyyyyye, souviens-toi
Je me souviens, je me souviens des jours
Je me souviens, je me souviens des jours

Milieu de l'été, voici ton garçon qui arrive
Milieu d'août, on tape le soleil
Mille neuf cent quatre-vingt-onze
Roy Terry Sr. Il était détendu en pensant que je suis son fils
Il m'a regardé dans les yeux sans aucune idée de ce que je deviendrais (Il ne le savait pas)
J'étais un sale gosse tête brûlée
Je n'écoutais personne sauf ce que mon oncle disait
Lui, le seul mec qui m'ait jamais regardé dans les yeux
Il a dit que là où mon âme se trouve, c'est la parole de Yah, ouais
Répands l'amour, c'est le chemin d'Oakland
« Cinq Un Zéro » et « So Oakland » jour
Je me suis assis et j'ai fumé un joint
On débite et on fume tranquillement
Tu vois ce que je veux dire si tu es de la baie
Je suis dans ton quartier, mais je ne reste pas
Mais tu te souviens de moi, j'apporte l'énergie
Si tu ne veux pas de ces problèmes, ne m'appelle pas
Mais je prendrai volontiers cet amour que tu me donnes, gang

Ouais, souviens-toi
Je me souviens, je me souviens des jours
Je me souviens, je me souviens des jours
Ouais, ouais
Ayyyyyyye, souviens-toi
Je me souviens, je me souviens des jours
Je me souviens, je me souviens des jours

Je me souviens d'être si jeune et si sauvage
Aveugler les gens avec mon aura, je suis l'enfant d'or
Dessiner des villes comme un jeune architecte
Et je ne fais confiance qu'à moi-même, donc tu sais que je suis difficile à tester
J'étais concentré sur mes rêves, en somnambulisme
Je me voyais sur scène, les tuer avec mes paroles profondes
Je l'ai rejoué dans ma tête comme un film
MJ smooth criminal tu sais que je suis groovy
Les professeurs sur mon chemin, ils disent que je ne serai rien
Maintenant ils me voient partager mon histoire et c'est legit
Mais quand je regarde en arrière, j'étais plus cool qu'un connard
Détente avec ces femmes, j'étais plus suave que ces autres frères
Je jouais au basket, je suis tombé et je me suis écorché les genoux
Parler à mes aînés, j'aime parler aux OG's
Qui lâchent toujours des pépites sur la façon de marcher dans ces rues
Garde les yeux ouverts, ne te bats jamais avec la police

Ouais, souviens-toi
Je me souviens, je me souviens des jours
Je me souviens, je me souviens des jours
Ouais, ouais
Regarde-moi maintenant
Ayyyyyyye, souviens-toi
Je me souviens, je me souviens des jours
Je me souviens, je me souviens des jours, ouais

C'est M E R C E R
On est les Mercer, dis-leur que c'est Mercer
J'ai dit M E R C E R
On est les Mercer, dis-leur que c'est Mercer
J'ai dit M E R C E R
On est les Mercer, dis-leur que c'est Mercer
Dis-leur que c'est Mercer
Dis-leur, dis-leur que c'est Mercer