Leo Mercer - Seek Your Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leo Mercer - Seek Your Mind




Seek Your Mind
Cherche Ton Esprit
Oh baby
Oh bébé
Ready for the love I have for you
Prêt pour l'amour que j'ai pour toi
Hold up, hold up
Attends, attends
Yeah
Ouais
One thought crossed my mind
Une pensée m'a traversé l'esprit
And I think that's you baby
Et je pense que c'est toi bébé
You so goddamn fine
Tu es tellement belle
I want buku of you baby
Je te veux tout entière bébé
I don't mind if you bite
Ça ne me dérange pas si tu mords
Baby girl I want to rabies
Bébé je veux la rage
And once I get some baby it's go be done
Et une fois que j'en aurai un peu bébé, ce sera fait
Better run cause you got me so crazy
Tu ferais mieux de courir parce que tu me rends fou
Thanks for giving me your time
Merci de me donner de ton temps
I know you got things to do
Je sais que tu as des choses à faire
But you put all them things to the side
Mais tu mets toutes ces choses de côté
So I can come kick it with you
Pour que je puisse venir traîner avec toi
Think of all the things that I wanna do to ya
Pense à toutes les choses que je veux te faire
Ever heard of that Kama sutra
Tu as déjà entendu parler du Kama sutra
Been thinking about giving you the flu
J'ai pensé à te donner la grippe
So imma just lay you on the bed
Alors je vais juste t'allonger sur le lit
And imma use my hands to caress
Et je vais utiliser mes mains pour te caresser
To get a hand all on them breast
Pour mettre une main sur ces seins
To get a hand all on them legs
Pour mettre une main sur ces jambes
Get ready for my third leg, tripod
Prépare-toi pour ma troisième jambe, trépied
Make sure you turn on the iPod
Assure-toi d'allumer l'iPod
Relax I'm bout to make you feel like you never felt
Détends-toi, je vais te faire ressentir des choses que tu n'as jamais ressenties
I hope girl that you ready
J'espère que tu es prête
Ready for the love I have for you
Prête pour l'amour que j'ai pour toi
I'm coming girl be ready
J'arrive bébé sois prête
Ready for what I'm about to do, ooh
Prête pour ce que je vais te faire, ooh
Do, ooh
Faire, ooh
What I'm about to do, ooh
Ce que je vais te faire, ooh
Do, ooh
Faire, ooh
What I'm about to do, ooh
Ce que je vais te faire, ooh
Do, ooh
Faire, ooh
What I'm about to do, ooh
Ce que je vais te faire, ooh
Woah
Woah
When I wake up and I see you laying next to me
Quand je me réveille et que je te vois allongée à côté de moi
I didn't meet you at no club so I don't feel i have to leave
Je ne t'ai pas rencontrée dans un club, alors je ne pense pas devoir partir
But we gotta go out for a bite so I can get to know you better
Mais on doit aller manger un morceau pour que je puisse apprendre à te connaître mieux
Favorite color and your mother and whatever
Ta couleur préférée, ta mère et tout le reste
Let everybody know that I'm sending a chain letters
Que tout le monde sache que j'envoie des chaînes de lettres
I'm a gentleman baby but everybody gotta fetishes
Je suis un gentleman bébé mais tout le monde a ses fantasmes
Can I get it, gimme some juice
Puis-je l'avoir, donne-moi du jus
It's go be a slow charge of I'm plugged up to you
Ce sera une charge lente si je suis branché sur toi
I like it when u put a mean mug in it too
J'aime quand tu fais une grimace aussi
Confirmation that I'm doing what I do
Confirmation que je fais ce que je fais
CPU, 100 percent, high usage
CPU, 100 %, utilisation élevée
It only acts like this when I use it
Il ne fait ça que quand je l'utilise
I'm not new to this I'm true to this
Je ne suis pas nouveau dans ce domaine, je suis fidèle à ça
Baby come here, lemme show you what i can do with it
Bébé viens ici, laisse-moi te montrer ce que je peux faire avec
Battle of the sexes got me feeling like ludacris
La bataille des sexes me donne l'impression d'être Ludacris
Trying to sync up hope that don't ruin it
Essayer de se synchroniser en espérant que ça ne gâche pas tout
Back that ass up over here so intuitive
Ramène tes fesses ici, si intuitif
Trying to link right back up with you again
Essayer de me reconnecter à toi
I don't know what direction we movin in
Je ne sais pas dans quelle direction on va
I just wanna be ya man, Zappa and roger computer love
Je veux juste être ton homme, Zappa et Roger l'amour à l'ordinateur
Hella girls but you the one that I'm thinking of
Plein de filles mais c'est à toi que je pense
It ain't just lust, but I always got
Ce n'est pas juste du désir, mais j'ai toujours
Sex on my mind, I think about sex all the time
Le sexe en tête, je pense au sexe tout le temps
They lying when they say don't sex all the time
Ils mentent quand ils disent ne pas faire l'amour tout le temps
Niggahs just aint doing it right
Les mecs ne s'y prennent juste pas bien
I don't care if its loose or tight, hop on
Je m'en fiche que ce soit large ou serré, monte
Get ready to get steady with the python
Prépare-toi à être stable avec le python
Tonight I'm bout make you feel like you never felt, oh
Ce soir, je vais te faire ressentir des choses que tu n'as jamais ressenties, oh
I hope girl that you ready
J'espère que tu es prête
Ready for the love I have for you
Prête pour l'amour que j'ai pour toi
I'm coming girl be ready
J'arrive bébé sois prête
Ready for what I'm about to do, ooh
Prête pour ce que je vais te faire, ooh
Do, ooh
Faire, ooh
What I'm about to do, ooh
Ce que je vais te faire, ooh
Do, ooh
Faire, ooh
What I'm about to do, ooh
Ce que je vais te faire, ooh
Do, ooh
Faire, ooh
What I'm about to do, ooh
Ce que je vais te faire, ooh
Hold up, hold up
Attends, attends
Do you feel connected yet?
Tu te sens connectée ?
Do you feel connected yet?
Tu te sens connectée ?
Do you feel connected yet?
Tu te sens connectée ?
Let me seek your mind
Laisse-moi chercher ton esprit
Let me seek your mind
Laisse-moi chercher ton esprit
Let me seek your mind
Laisse-moi chercher ton esprit
Let me seek your mind
Laisse-moi chercher ton esprit
Aye
Aye
Let me seek your mind
Laisse-moi chercher ton esprit
Let me seek your mind
Laisse-moi chercher ton esprit
Let me seek your mind
Laisse-moi chercher ton esprit
Let me seek your mind
Laisse-moi chercher ton esprit
Aye
Aye
Let me seek your mind, yeah
Laisse-moi chercher ton esprit, yeah
Let me seek your mind, yeah
Laisse-moi chercher ton esprit, yeah
Let me seek your mind, yeah
Laisse-moi chercher ton esprit, yeah
Let me seek your mind, aye
Laisse-moi chercher ton esprit, aye
Let me seek your mind, aye
Laisse-moi chercher ton esprit, aye
Let me seek your mind, aye
Laisse-moi chercher ton esprit, aye
Let me seek your mind, aye
Laisse-moi chercher ton esprit, aye
Let me seek your mind, aye
Laisse-moi chercher ton esprit, aye
Let me seek your mind, aye
Laisse-moi chercher ton esprit, aye
(ScottDamn) I hope girl that you ready
(ScottDamn) J'espère que tu es prête
Ready for the love I have for you
Prête pour l'amour que j'ai pour toi
I'm coming girl be ready
J'arrive bébé sois prête
Ready for what I'm about to do, ooh
Prête pour ce que je vais te faire, ooh
Do, ooh
Faire, ooh
What I'm about to do, ooh
Ce que je vais te faire, ooh
Do, ooh
Faire, ooh
What I'm about to do, ooh
Ce que je vais te faire, ooh
Do, ooh
Faire, ooh
What I'm about to do, ooh
Ce que je vais te faire, ooh
Yeahaye
Yeahaye
Let me seek your mind, aye
Laisse-moi chercher ton esprit, aye
Let me seek your mind
Laisse-moi chercher ton esprit
Let me seek your mind, aye
Laisse-moi chercher ton esprit, aye
Let me seek your mind, aye
Laisse-moi chercher ton esprit, aye
Let me seek your mind
Laisse-moi chercher ton esprit
Let me seek your mind, aye
Laisse-moi chercher ton esprit, aye
Let me seek your mind
Laisse-moi chercher ton esprit
Let me seek your mind
Laisse-moi chercher ton esprit
Let me seek your mind
Laisse-moi chercher ton esprit
Let me seek your mind, aye
Laisse-moi chercher ton esprit, aye
Yeahaye
Yeahaye





Writer(s): Roy Terry


Attention! Feel free to leave feedback.