Lyrics and translation Leo Mercer feat. Infinxte Soul - Sleeping in the Street

Sleeping in the Street

Sorry sir
It's operating hours
You can't sleep here anymore
Your gonna have to find somewhere else to sleep
We have to run our business
Sorry

Sleeping in the the street, sleeping on the street
Walk-in round all day Looking for some to eat
I'm down bad, everything I had is in The sea
My mind left w it and it ain't coming back fa me
I spinnanight, I pick a fight, I'm kicked out
I gotta learn how to stop biting people that help out
I just never thought my life you drain and go this route
Sometimes the naive mind can't avoid self doubt
I smoke weed, and once or twice I done crack
I won't lie, that I'm scared I won't come back
About 60 percent of my family members done that
Ion wanna be a statistic, I'll put the drugs back
I grew up most of my life thinking where the love at
I had to define it myself, in a blood bath
By mud bath an environment that's hella dirty
A bunch of roaches and people telling me I'm not worthy

So I'm sleeping on the street, sleeping In the street
Living in defeat, no one coming fa me
Right in the middle where they got all the money
And they ain't thinking bout me
Because it's 2020
I got used to panhandling like its a hobby
I wish a mothafucka look at me like something funny
My pride died a long time ago
But the little bit of pride I got left is ugly (I got trauma bonds)
I just need shelter, I just need a helper
That's go love me unconditionally until I'm better
By somebody that ain't got no hidden agenda
By somebody that's go give me a love to remember
I just need some love, I just need some love
The right Love'll make me better than I ever was
I don't need love like a transaction
I need that type of love that make you stand and take action

Ночую на улице

Простите, сэр,
сейчас рабочее время.
Вы больше не можете спать здесь.
Вам придется найти другое место для сна.
Нам нужно заниматься своим делом.
Извините.

Сплю на улице, сплю прямо на улице,
брожу весь день, ищу, чем бы перекусить.
Я на дне, все, что у меня было, — на дне морском.
Мой разум ушел вместе с ним и не вернется ко мне.
Ночую где придется, лезу в драку, меня выгоняют.
Мне нужно научиться не кусать руку, которая меня кормит.
Я просто никогда не думал, что моя жизнь пойдет по этому пути.
Иногда наивный разум не может избежать сомнений в себе.
Я курю травку, и пару раз баловался крэком.
Не буду лгать, я боюсь, что не вернусь.
Около 60 процентов членов моей семьи прошли через это.
Я не хочу быть статистикой, я завяжу с наркотиками.
Я провел большую часть своей жизни в поисках любви.
Мне пришлось самому определить ее в кровавой бане,
в грязевой ванне, в ужасно грязной среде,
среди тараканов и людей, говорящих, что я ничего не стою.

Итак, я сплю на улице, сплю прямо на улице,
живу в поражении, никто не придет за мной.
Прямо здесь, в центре, где у всех есть деньги,
и никто не думает обо мне,
потому что это 2020-й.
Я привык к попрошайничеству, как к хобби.
Хотел бы я, чтобы кто-нибудь посмотрел на меня с жалостью.
Моя гордость умерла давным-давно,
но та малая толика, что осталась, уродлива (у меня травмы).
Мне просто нужен кров, мне просто нужен помощник,
который будет любить меня безоговорочно, пока я не поправлюсь,
тот, у кого нет скрытых мотивов,
тот, кто подарит мне любовь, которую я запомню.
Мне просто нужна любовь, мне просто нужна любовь.
Правильная любовь сделает меня лучше, чем я когда-либо был.
Мне не нужна любовь как сделка,
мне нужна та любовь, что заставит тебя встать и действовать.