Leo Middea - Tibethânica - translation of the lyrics into German

Tibethânica - Leo Middeatranslation in German




Tibethânica
Tibethanica
Em qualquer luar
Bei jedem Mondschein
Palestina, Istambul
Palästina, Istanbul
Você vai e pergunta
Du kommst und fragst
Vou bem e você?
Mir geht's gut, und dir?
Também
Mir auch
Então
Na dann
No berço da moradia
In der Wiege des Heims
Uma luz, meio-dia
Ein Licht, Mittag
Você com fome de amor
Du, hungrig nach Liebe
Me pergunta
Fragst mich
Vamos amar?
Wollen wir lieben?
E eu vou
Und ich bin dabei
Fui-me embora
Ich ging fort
Fui ver aura-amor Caetano
Ich ging, die Aura-Liebe Caetano zu sehen
Uma legião a raiz tibethânica
Eine Legion, die tibethanische Wurzel
Ela era profeta num dom tibethânica
Sie war Prophetin in tibethanischer Gabe
Dançava como uma índia
Tanzte wie eine Indianerin
Uma índia tibethânica
Eine tibethanische Indianerin
Era o verde que dava saudade do amor
Es war das Grün, das Sehnsucht nach Liebe weckte
Segredo
Geheimnis
Vem cá, princesa
Komm her, Prinzessin
Bússola da tarde
Kompass des Nachmittags
Pirata
Pirat
Vaidade
Eitelkeit
Me excita, me engole
Erregt mich, verschlingt mich
Me enche de ar
Füllt mich mit Luft
Vou bem e você?
Mir geht's gut, und dir?
Também
Mir auch
Vamos amar?
Wollen wir lieben?
Houve um amor interestelar
Es gab eine interstellare Liebe
Fui-me embora
Ich ging fort
Fui ver aura-amor Caetano
Ich ging, die Aura-Liebe Caetano zu sehen
Uma legião a raiz tibethânica
Eine Legion, die tibethanische Wurzel
Ela era profeta num dom tibethânica
Sie war Prophetin in tibethanischer Gabe
Dançava como uma índia
Tanzte wie eine Indianerin
Uma índia tibethânica
Eine tibethanische Indianerin
Ah-ah tibethânica
Ah-ah tibethanica
Ah-ah tibethânica
Ah-ah tibethanica
Ah-ah tibethânica
Ah-ah tibethanica
Ah-ah
Ah-ah





Writer(s): Leo Middea


Attention! Feel free to leave feedback.