Leo Middea - Tibethânica - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Leo Middea - Tibethânica




Tibethânica
Song of Tibet
Em qualquer luar
Under any moon
Palestina, Istambul
Palestine, Istanbul
Você vai e pergunta
You go and ask
Vou bem e você?
How are you, darling?
Também
Me too
Então
Ok then
No berço da moradia
In the cradle of life
Uma luz, meio-dia
A light, noon
Você com fome de amor
You're hungry for love
Me pergunta
You ask me
Vamos amar?
Shall we love?
E eu vou
And I shall
Fui-me embora
I went away
Fui ver aura-amor Caetano
I went to see aura-lover Caetano
Uma legião a raiz tibethânica
A legion of Tibetan roots
Ela era profeta num dom tibethânica
She was a prophetess with a Tibetan gift
Dançava como uma índia
She danced like an Indian
Uma índia tibethânica
A Tibetan Indian
Era o verde que dava saudade do amor
It was the green that made me miss love
Segredo
Secret
Vem cá, princesa
Come here, princess
Bússola da tarde
Compass of the afternoon
Pirata
Pirate
Vaidade
Vanity
Me excita, me engole
Excites me, swallows me
Me enche de ar
Fills me with air
Vou bem e você?
How are you, darling?
Também
Me too
Vamos amar?
Shall we love?
Houve um amor interestelar
There was an interstellar love
Fui-me embora
I went away
Fui ver aura-amor Caetano
I went to see aura-lover Caetano
Uma legião a raiz tibethânica
A legion of Tibetan roots
Ela era profeta num dom tibethânica
She was a prophetess with a Tibetan gift
Dançava como uma índia
She danced like an Indian
Uma índia tibethânica
A Tibetan Indian
Ah-ah tibethânica
Ah-ah Tibetan
Ah-ah tibethânica
Ah-ah Tibetan
Ah-ah tibethânica
Ah-ah Tibetan
Ah-ah
Ah-ah





Writer(s): Leo Middea


Attention! Feel free to leave feedback.