Lyrics and translation Leo Middea - Tua Casa
Ouvi
dizer,
que
nessa
vida
J'ai
entendu
dire,
dans
cette
vie
Os
males
são
como
ondas
e
a
saudade
morre
na
areia
Les
maux
sont
comme
des
vagues
et
la
nostalgie
meurt
dans
le
sable
Mas
eu
só
ouvi
dizer
Mais
je
n'ai
entendu
que
dire
É
enfeitada
de
amor,
menina
Est
décorée
d'amour,
ma
chérie
Beija-flor,
menina,
ah,
ah
Colibri,
ma
chérie,
ah,
ah
Ouvi
dizer
que
nessa
vila
J'ai
entendu
dire
que
dans
ce
village
Há
um
engano,
tão
grande
quanto
o
céu
Il
y
a
une
erreur,
aussi
grande
que
le
ciel
Uma
má
sorte
antiga
Une
mauvaise
chance
ancienne
Há
de
sentir
o
medo
do
bem
Tu
devras
sentir
la
peur
du
bien
É
enfeitada
de
vida,
menina
Est
décorée
de
vie,
ma
chérie
Deixa
a
flor,
menina,
ah
Laisse
la
fleur,
ma
chérie,
ah
Dairarunda,
êi
Dairarunda,
hey
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leonardo Middea De Jesus
Album
Dois
date of release
31-03-2014
Attention! Feel free to leave feedback.