Lyrics and translation Leo Middea - Tua Casa

Tua Casa

Ouvi dizer, que nessa vida
Os males são como ondas e a saudade morre na areia
Mas eu só ouvi dizer

Essa tua casa
É enfeitada de amor, menina
Beija-flor, menina, ah, ah

Daraunda
Daraunda
Daraunda

Ouvi dizer que nessa vila
Há um engano, tão grande quanto o céu
Uma má sorte antiga
Há de sentir o medo do bem

Essa tua casa
É enfeitada de vida, menina
Deixa a flor, menina, ah

Darararanda
Dararunda
Dairarunda, êi

Твой дом

Я слышал, что в этой жизни
Беды подобны волнам, а тоска умирает на песке.
Но я это только слышал.

Этот твой дом
Украшен любовью, девочка моя,
Колибри, девочка моя, ах, ах.

Даравнда,
Даравнда,
Даравнда.

Я слышал, что в этой деревне
Есть обман, огромный, как небо,
Древнее невезение
Должно почувствовать страх перед добром.

Этот твой дом
Украшен жизнью, девочка моя,
Оставь цветок, девочка моя, ах.

Дарараранда,
Дарарунда,
Дайрарунда, эй.