Valsa - Leo Middea translation in German

Valsa

É princesa
O que te faz dançar no escuro
E no teu sussuro eu acho a coragem
Canto pra ti

Pra encontrar, também
E se eu já desisti do amor
Ainda acho que te cabe tão bem
Ver os olhos de um outro alguém brilhar
E depois se afastar
Por não saber se controlar
Mas aqui dentro, eu ainda sinto

A falta da dança, do corpo, da alma
Malabares, as fitas, da calma
Quando surge a valsa
Cê me beija é sobre sexo, é mais nada
Nos teus seios o que transpira é minha valsa
Quando aclamo por paz

Como anda por aí
Como vai você
Eu ando pedindo pro céu
Um botão de replay
Pra quando eu sentir

A falta da dança, do corpo, da alma
Malabares, as fitas, da calma
Quando surge a valsa
Cê me beija é sobre sexo, é mais nada
Nos teus seios o que transpira é minha valsa
Quando aclamo por paz
Por paz

Laiá, lalalaiála, laiá lalalaiála
Laiá, lalalaiála, laiá lalalaiála

Walzer

Prinzessin
Was lässt dich im Dunkeln tanzen
Und in deinem Flüstern finde ich den Mut
Ich singe für dich

Auch um zu finden
Und wenn ich die Liebe schon aufgegeben habe
Glaube ich immer noch, dass es dir so gut steht
Die Augen eines anderen leuchten zu sehen
Und sich dann entfernen
Weil ich nicht weiß, mich zu beherrschen
Aber hier drinnen fühle ich immer noch

Das Fehlen des Tanzes, des Körpers, der Seele
Die Jonglagen, die Bänder, der Ruhe
Wenn der Walzer aufkommt
Du küsst mich, es geht um Sex, sonst nichts
Auf deinen Brüsten, was ausströmt, ist mein Walzer
Wenn ich um Frieden flehe

Wie geht es dir dort?
Wie geht es dir?
Ich bitte den Himmel
Um einen Replay-Knopf
Für wenn ich fühle

Das Fehlen des Tanzes, des Körpers, der Seele
Die Jonglagen, die Bänder, der Ruhe
Wenn der Walzer aufkommt
Du küsst mich, es geht um Sex, sonst nichts
Auf deinen Brüsten, was ausströmt, ist mein Walzer
Wenn ich um Frieden flehe
Um Frieden

Laiá, lalalaiála, laiá lalalaiála
Laiá, lalalaiála, laiá lalalaiála