ÁNGEL CAÍDO - Leo Rizzi translation in Russian

ÁNGEL CAÍDO

Árida
Como la arena estás tan árida
Llevo tres días volviendo hacia atrás
Pero se ha roto el DVD y no sé rebobinar

Lágrimas
Del cielo caen cuatro lágrimas
Me dicen que esta vez no lloverá
Y a mí se me está mojando ya la cara

Nada de esto es lo que he pedido
A mí me encanta correr
Pero no corro sin destino
Necesito saber

Vuelve por mí
Ángel caído
Con esa cara me haces sentir
Lo que yo nunca he sentido
Dame asilo
Algo de mí
Vuela contigo
Con esas alas que me hacen sentir
Que nunca he sido querido
Dame asilo

Animal
Sé que esperarte es tan irracional
No me quiero sentir tan especial
Pero el recuerdo mata si te lo guardas

Pero la cosa está así
Yo sé que sigues con él
Y yo tan lejos de allí
Con otra forma de ver
Este amor
Que brota lento en mi piel
Si te digo

Nada de esto es lo que he pedido
A mí me encanta correr
Pero no corro sin destino
Necesito saber

Vuelve por mí
Ángel caído
Con esa cara me haces sentir
Lo que yo nunca he sentido
Dame asilo
Algo de mí
Vuela contigo
Con esas alas que me hacen sentir
Que nunca he sido querido
Dame asilo

Ángel caído

ПАДШИЙ АНГЕЛ

Безжизненная
Как песок, ты такая безжизненная
Три дня пытаюсь вернуться назад
Но DVD сломан, и я не знаю, как перемотать

Слёзы
С неба падают четыре слезы
Мне говорят, что дождя больше не будет
А у меня уже мокрое лицо

Ничего из этого я не просил
Я люблю бежать
Но я не бегу без цели
Мне нужно знать

Вернись ко мне
Падший ангел
С этим выражением лица ты заставляешь меня чувствовать
То, что я никогда не чувствовал
Дай мне убежище
Часть меня
Летит с тобой
С этими крыльями, которые заставляют меня чувствовать,
Что меня никогда не любили
Дай мне убежище

Безумие
Знаю, ждать тебя так безумно
Я не хочу чувствовать себя особенным
Но воспоминания убивают, если ты хранишь их в себе

Но вот как обстоят дела
Я знаю, что ты всё ещё с ним
А я так далеко оттуда
С другим взглядом
На эту любовь
Которая медленно расцветает на моей коже
Если я скажу тебе

Ничего из этого я не просил
Я люблю бежать
Но я не бегу без цели
Мне нужно знать

Вернись ко мне
Падший ангел
С этим выражением лица ты заставляешь меня чувствовать
То, что я никогда не чувствовал
Дай мне убежище
Часть меня
Летит с тобой
С этими крыльями, которые заставляют меня чувствовать,
Что меня никогда не любили
Дай мне убежище

Падший ангел