Lyrics and translation Léo Santana - Já Te Esqueci (Léo Santana Ao Vivo / 2020)

Já Te Esqueci (Léo Santana Ao Vivo / 2020)

Léo Santana e Os Barões Da Pisadinha
Isso é Barões
Avisa aí para o Brasil
Que o GG acertou a mais de mil
Aí

Como é que tu aparece do nada?
Logo agora que eu tava de boaça
Vem de novo falando comigo
Fazendo de tudo pra me ver

Deixa eu te dizer
Já superei você
E ficou no passado
Nem tem chance de de novo a gente acontecer
Paga aí pra ver

Eu já te esqueci
Só me faz um favor
Ô não, que não me chama, não, senão eu vou
Não me chama, não, senão eu vou

Já te esqueci
Só me faz um favor
Ô não me chama não, senão eu vou
Ô não me chama, não, senão eu vou

E pra cantar com nós: Rodrigo, Barões Da Pisadinha
Ah Leo Santana
Estourou, papai!
Ô negocinho gostoso da peste, viu rapaz
Canta pra nós vai, chama!

Como é que tu aparece do nada?
Logo agora que eu tava de boaça
Vem de novo falando comigo
Fazendo de tudo pra me ver

Deixa eu te dizer
Já superei você
Ficou no passado
Não tem chance de de novo tudo acontecer
Ô, paga aí pra ver

Eu já te esqueci
Só me faz um favor
Ah, senão eu vou
Ô, não me chama, não, senão eu vou

Eu já te esqueci
Só me faz um favor
Ô, não, não me chama, não, senão eu vou
Não me chama, não, senão eu vou

Já te esqueci
Só me faz um favor, Fortaleza
E não que não me chama, não, senão eu vou
Ô, não me chama, não, Barões, senão eu vou

Eu já te esqueci
Só me faz um favor
Ô não, não me chama, não, senão eu vou
Não me chama, não, senão eu vou

A pisadinha da Bahia pro mundo
A gente é isso
Avisa que é mais uma, já, já é realidade

Joga água, gigante
E que eu já pego fora
Pode agarrar
Explodiu
Eu já te esqueci

Je t'ai déjà oublié (Léo Santana en direct / 2020)

Léo Santana et les Barões Da Pisadinha
C'est les Barões
Dis-le au Brésil
Que GG a fait plus de mille
Alors

Comment tu apparais de nulle part ?
Justement maintenant que j'étais tranquille
Tu reviens me parler
Faisant de tout pour me voir

Laisse-moi te dire
Je t'ai déjà oublié
Et c'est resté dans le passé
Il n'y a aucune chance que ça arrive à nouveau entre nous
Prouve-le

Je t'ai déjà oublié
Fais-moi juste une faveur
Oh non, ne m'appelle pas, sinon je vais
Ne m'appelle pas, sinon je vais

Je t'ai déjà oublié
Fais-moi juste une faveur
Oh ne m'appelle pas, sinon je vais
Oh ne m'appelle pas, sinon je vais

Et pour chanter avec nous : Rodrigo, Barões Da Pisadinha
Ah Léo Santana
Tu as explosé, papa !
Oh petite chose délicieuse de la peste, tu vois mon garçon
Chante pour nous, vas-y, appelle !

Comment tu apparais de nulle part ?
Justement maintenant que j'étais tranquille
Tu reviens me parler
Faisant de tout pour me voir

Laisse-moi te dire
Je t'ai déjà oublié
C'est resté dans le passé
Il n'y a aucune chance que tout arrive à nouveau
Oh, prouve-le

Je t'ai déjà oublié
Fais-moi juste une faveur
Ah, sinon je vais
Oh, ne m'appelle pas, sinon je vais

Je t'ai déjà oublié
Fais-moi juste une faveur
Oh, non, ne m'appelle pas, sinon je vais
Ne m'appelle pas, sinon je vais

Je t'ai déjà oublié
Fais-moi juste une faveur, Fortaleza
Et non, ne m'appelle pas, sinon je vais
Oh, ne m'appelle pas, Barões, sinon je vais

Je t'ai déjà oublié
Fais-moi juste une faveur
Oh non, ne m'appelle pas, sinon je vais
Ne m'appelle pas, sinon je vais

La Pisadinha de Bahia pour le monde
On est comme ça
Annonce que c'est une de plus, c'est déjà la réalité

Jette de l'eau, géant
Et que je me tire déjà
Tu peux me tenir
Ça a explosé
Je t'ai déjà oublié