Lyrics and translation Léo Santana - Amor Falso

Amor Falso

Abre o jogo, acabou
Pra quê esconder esse falso amor?
Eu confiei, me entreguei
Meu coração logo se machucou

Noite do meu lado
Fico aqui imaginando
Mas como eu pude cair
Nessa farsa de amor?

E parabéns pra você
Que me fez entender
Que minha paixão não é você
Obrigado por demonstrar esse amor falso

E parabéns pra você
Que me fez entender
Que minha paixão não é você
Obrigado por demonstrar esse amor falso

Abre o jogo, acabou
Pra quê esconder esse falso amor?
Eu confiei, me entreguei
Meu coração logo se machucou

Noite do meu lado
Fico aqui imaginando
Mas como eu pude cair
Nessa farsa de amor?

E parabéns pra você
Que me fez entender
Que minha paixão não é você
Obrigado por demonstrar esse amor falso

E parabéns pra você
Que me fez entender
Que minha paixão não é você
Obrigado por demonstrar...

Faux amour

Dis-le clairement, c'est fini
Pourquoi cacher ce faux amour ?
J'ai eu confiance, je me suis livré
Mon cœur a été blessé

La nuit à mes côtés
Je suis là à me demander
Mais comment ai-je pu tomber
Dans cette mascarade d'amour ?

Et félicitations à toi
Qui m'a fait comprendre
Que ma passion n'est pas pour toi
Merci de me montrer ce faux amour

Et félicitations à toi
Qui m'a fait comprendre
Que ma passion n'est pas pour toi
Merci de me montrer ce faux amour

Dis-le clairement, c'est fini
Pourquoi cacher ce faux amour ?
J'ai eu confiance, je me suis livré
Mon cœur a été blessé

La nuit à mes côtés
Je suis là à me demander
Mais comment ai-je pu tomber
Dans cette mascarade d'amour ?

Et félicitations à toi
Qui m'a fait comprendre
Que ma passion n'est pas pour toi
Merci de me montrer ce faux amour

Et félicitations à toi
Qui m'a fait comprendre
Que ma passion n'est pas pour toi
Merci de me montrer...