Léo Santana - Balacubaco - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Léo Santana - Balacubaco - Ao Vivo




Balacubaco - Ao Vivo
Balacubaco - En direct
Ela pede, ela gosta
Tu demandes, tu aimes
Ela quer toda hora
Tu en veux tout le temps
É mexer sabe o que?
C'est de bouger, tu sais quoi ?
Balacobaco, mexer balacobaco
Balacubaco, bouger balacubaco
Balacobaco, mexer balacobaco
Balacubaco, bouger balacubaco
Eu disse balacobaco, é pra mexer balacobaco
Je t'ai dit balacubaco, c'est pour bouger balacubaco
Balacobaco, mexer balacobaco
Balacubaco, bouger balacubaco
Mas o gostoso é até embaixo
Mais le bon est jusqu'en bas
O gostoso é até embaixo, o gostoso é até embaixo
Le bon est jusqu'en bas, le bon est jusqu'en bas
Ô, vai até embaixo
Oh, va jusqu'en bas
Gostoso é até embaixo, gostoso é até embaixo
Le bon est jusqu'en bas, le bon est jusqu'en bas
Gostoso é até embaixo
Le bon est jusqu'en bas
Olha você que está querendo me provocar
Regarde-toi, tu veux me provoquer
Com seu jeitinho tão faceiro, vem tirando meu sossego
Avec ton petit côté si joyeux, tu me fais perdre mon calme
Sua cara de pirraça, eu não aguento mais
Ton visage de caprices, je n'en peux plus
Sua danada, descontrolada
Ta folle, incontrôlable
Se eu levo pro samba, não quer mais parar
Si je t'emmène au samba, tu ne veux plus t'arrêter
Sua danada, descontrolada
Ta folle, incontrôlable
Olha, se eu levo pro samba, não quer mais parar
Regarde, si je t'emmène au samba, tu ne veux plus t'arrêter
Ela pede, ela gosta
Tu demandes, tu aimes
Ela quer toda hora
Tu en veux tout le temps
É mexer sabe o que?
C'est de bouger, tu sais quoi ?
Quebra, quebra, mete, dança, vai
Brise, brise, enfonce, danse, vas-y
Balacobaco, mexer balacobaco
Balacubaco, bouger balacubaco
Eu disse, balacobaco, é pra mexer
Je t'ai dit, balacubaco, c'est pour bouger
Balacobaco, mexer balacobaco
Balacubaco, bouger balacubaco
Mas o gostoso é até embaixo
Mais le bon est jusqu'en bas
O gostoso é até embaixo, o gostoso
Le bon est jusqu'en bas, le bon
E vai até embaixo
Et va jusqu'en bas
Gostoso é até embaixo, gostoso é até embaixo
Le bon est jusqu'en bas, le bon est jusqu'en bas
Gostoso é até embaixo
Le bon est jusqu'en bas
Olha você que está querendo me provocar
Regarde-toi, tu veux me provoquer
Com seu jeitinho tão faceiro, vem tirando meu sossego
Avec ton petit côté si joyeux, tu me fais perdre mon calme
Sua cara de pirraça, eu não aguento mais
Ton visage de caprices, je n'en peux plus
Sua danada, descontrolada
Ta folle, incontrôlable
Se eu levo pro samba, não quer mais parar, não
Si je t'emmène au samba, tu ne veux plus t'arrêter, non
Sua danada, descontrolada
Ta folle, incontrôlable
Olha, se eu levo pro samba, não quer mais parar
Regarde, si je t'emmène au samba, tu ne veux plus t'arrêter
Ela pede, ela gosta
Tu demandes, tu aimes
Ela quer toda hora
Tu en veux tout le temps
É mexer sabe o que?
C'est de bouger, tu sais quoi ?
Balacobaco, mexer
Balacubaco, bouger
Balacobaco, mexer balacobaco
Balacubaco, bouger balacubaco
É pra meter a dança
C'est pour enfoncer la danse
É pra meter no sim e não
C'est pour enfoncer dans le oui et le non
Balacobaco, mexer balacobaco
Balacubaco, bouger balacubaco
Desça, desça, desça
Descends, descends, descends
Com a mão na cabeça
Avec la main sur la tête
Mas o gostoso é até embaixo
Mais le bon est jusqu'en bas
Ô, vai até embaixo
Oh, va jusqu'en bas
Gostoso é até embaixo, gostoso é até embaixo
Le bon est jusqu'en bas, le bon est jusqu'en bas
Gostoso é até embaixo
Le bon est jusqu'en bas
Mexe balacobaco, eu quero ver
Bouge balacubaco, je veux voir
Balacobaco, mexer balacobaco
Balacubaco, bouger balacubaco
Balacobaco, mexer balacobaco
Balacubaco, bouger balacubaco
Eu disse balacobaco, é pra mexer o balacobaco
Je t'ai dit balacubaco, c'est pour bouger le balacubaco
Balacobaco, mexer balacobaco
Balacubaco, bouger balacubaco
Mas o gostoso é até embaixo
Mais le bon est jusqu'en bas
O gostoso é até embaixo
Le bon est jusqu'en bas
O gostoso
Le bon
Eu disse vai até embaixo
Je t'ai dit, va jusqu'en bas
Gostoso é até embaixo
Le bon est jusqu'en bas
Gostoso é até embaixo
Le bon est jusqu'en bas
Gostoso é até embaixo
Le bon est jusqu'en bas
Ela pede, ela gosta
Tu demandes, tu aimes
Ela quer toda hora
Tu en veux tout le temps
É mexer sabe o que?
C'est de bouger, tu sais quoi ?






Attention! Feel free to leave feedback.