Lyrics and translation Léo Santana - Bloco do Nana

Bloco do Nana

Xiii, gente!

A gente vai se ver de novo
No mesmo lugar do ano passado
Mais um ano e nóis aqui colado
Vamo até o fim, sem deixar cair
Melhor lugar do mundo hoje é aqui
Uma linda história a ser criada
Prepara que hoje vou dar a vida, minha rapaziada

Eu vou chegar daquele jeito no bloco, metendo dança
Ô só dá o Nana
Só dá o Nana
Pode vir com tudo, minha equipe é insana
Só dá o Nana
Vem com nóis, vem

Bloco do Nana, ê
Bloco do Nana, ah
Bloco do Nana, ê
Bloco do Nana, ah
Bloco do Nana, ê
Bloco do Nana, ah
Bloco do Nana, ê
Bloco do Nana, ah

Eu vou chegar daquele jeito no bloco, metendo dança
Ô só dá o Nana
Chama no suíngue
Pode vir com tudo, minha equipe é insana
Só dá o Nana
Vem com nóis

Bloco do Nana, ê
Bloco do Nana, ah

Leo Santana

Bloco du Nana

Hé, ma belle!

On se retrouve encore
Au même endroit que l'année dernière
Encore une année et nous voilà collés
On va jusqu'au bout, sans lâcher prise
Le meilleur endroit du monde aujourd'hui, c'est ici
Une belle histoire à écrire
Prépare-toi, car aujourd'hui je vais me donner à fond, ma chérie.

J'arrive dans le bloc comme ça, en dansant
Oh, juste Nana
Juste Nana
N'hésite pas, mon équipe est folle
Juste Nana
Viens avec nous, viens

Bloco du Nana, eh
Bloco du Nana, ah
Bloco du Nana, eh
Bloco du Nana, ah
Bloco du Nana, eh
Bloco du Nana, ah
Bloco du Nana, eh
Bloco du Nana, ah

J'arrive dans le bloc comme ça, en dansant
Oh, juste Nana
On met le swing
N'hésite pas, mon équipe est folle
Juste Nana
Viens avec nous

Bloco du Nana, eh
Bloco du Nana, ah

Leo Santana