Coisas da Bahia 1 - Ao Vivo - Léo Santana translation in Russian

Coisas da Bahia 1 - Ao Vivo

Algumas música de Salvador, Bahia
E alguns artistas de Salvador, Bahia no pagodin' do GG

E ela revirou minha cabeça
E deixou tudo fora do lugar
E deu um nó de quase me enlouqueça
Impossível foi me controlar

E e-e-e-e-e-eu vou dar um beijo nela
E beijo de maluco na neguinha que é só minha
Oh-oh-oh
E e-e-e-e-e-eu vou dar um beijo nela

Pra bater no coração (ô, Bahia!)
Pra olhar no seu olhar
Pra pegar na sua mão
Ó meu amor, pro meu beijo te beijar (bora, pagodin')

E e-e-e-e-e-eu (samba aí, samba aí)
Eu vou dar um beijo nela
E beijo de maluco na neguinha que é só minha
Oh-oh-oh
E e-e-e-e-e-eu vou enfeitar a noite de amor

Vou derramar no mar, ah-ah, no luar
Os vinhos (nos vinhos)
Nos vinhos (nos vinhos), nos sabores
Nas cores da janela, flores da favela
Tudo é ela (joga a mão, vem!)

E e-e-e-e-e-eu (balança aí, balança aí, bora, bora!)
Vou dar um beijo nela
E beijo de maluco na neguinha que é só minha
Oh-oh-oh

E ela revirou minha cabeça
E deixou tudo fora do lugar
Ela me deu um nó de quase me enlouqueça
Impossível foi me controlar

E e-e-e-e-e-eu, eu vou dar um beijinho nela
Beijo de maluco na neguinha que é só minha
Oh-oh-oh
E e-e-e-e-e-eu, eu vou dar um beijo nela

Não para não!
Não para não, pagodin', para não, para não!

E e-e-e-e-e-eu vou te beijar

Eu arrumei a casa, preparei o coração
Esperando sua chegada, tão sonhada
Vesti o melhor sorriso espalhei pelo chão
O perfume da rosa mais enfeitada
Pra te colorir e te cobrir de benquerer (bora!)

Eu arrumei a casa (bora aí) preparei o coração
(Bora no pagodinho)
Esperando sua chegada, tão sonhada
E vesti o melhor sorriso, e espalhei pelo chão
O perfume da rosa mais enfeitada
Pra te colorir e te cobrir

Levanta o copo, levanta a mão e canta!

E tá faltando você pra ficar (perfeito) pra ficar perfeito
(Aprendi a amar) assim do seu jeito
E aceito ser seu e viver esse amor
E aceito ser seu e viver esse amor

Todo mundo sambando, todo mundo sambando
Todo mundo sambando, sambando, sambando
Coisas da Bahia

E vixi, mãinha
Ó, neguinha, tudo é tão bom
Oiô, mãinha
Ó neguinha, tudo é tempo

Por essa nega, eu ponho roupa nova
Uso óculos escuros (oi!)
Desço do muro
Ela sabe me fazer feliz (jogue mão!)

Nega!
Ai, calica
Óculos escuros
Na parede, na parede
Na parede dos meus sonhos

Ela pintou alegria, arrumou tudo em mim
Café com pão é bom, à brasileira
(joga a mão, joga a mão, joga a mão em cima e diz)

Eu disse: Vixe, mãinha (lindo!)
Ó, neguinha, tudo é tão bom
Oiô, mãinha (bora!)
Ó, neguinha, tudo é tempo

Eu disse: Vixe, mãinha
(Ó, neguinha), tudo é tão bom
Oiô, mãinha
Ó, neguinha, tudo é tempo

Nega!

Вещи из Баии 1 - Вживую

Некоторые песни из Салвадора, Баия
И несколько артистов из Салвадора, Баия в пагоде у GG

И она перевернула мою голову
И оставила всё вверх дном
Завязала узел, почти свела с ума
Было невозможно себя сдержать

И я-я-я-я-я дам ей поцелуй
Поцелуй безумца в эту девчонку, что только моя
О-о-о
И я-я-я-я-я дам ей поцелуй

Чтобы ударить в сердце (о, Баия!)
Чтобы взглянуть в глаза
Чтобы взять за руку
О моя любовь, чтобы мой поцелуй тебя поцеловал (давай, пагоди)

И я-я-я-я-я (самбуй, самбуй)
Я дам ей поцелуй
Поцелуй безумца в эту девчонку, что только моя
О-о-о
И я-я-я-я-я украшу ночь любви

Разолью в море, ах-ах, при луне
Вино (в вине)
В вине (в вине), во вкусах
В красках у окна, цветы фавелы
Всё она (бросай руку, давай!)

И я-я-я-я-я (качайся, качайся, давай, давай!)
Дам ей поцелуй
Поцелуй безумца в эту девчонку, что только моя
О-о-о

И она перевернула мою голову
И оставила всё вверх дном
Она завязала узел, почти свела с ума
Было невозможно себя сдержать

И я-я-я-я-я, я дам ей поцелуй
Поцелуй безумца в эту девчонку, что только моя
О-о-о
И я-я-я-я-я, я дам ей поцелуй

Не останавливайся!
Не останавливайся, пагоди, не останавливайся, не останавливайся!

И я-я-я-я-я тебя поцелую

Я прибрал дом, подготовил сердце
Жду твоего прихода, столь желанного
Надел лучшую улыбку, рассыпал по полу
Аромат самой нарядной розы
Чтобы раскрасить тебя и укрыть любовью (давай!)

Я прибрал дом (давай) подготовил сердце
(Давай в пагодиньо)
Жду твоего прихода, столь желанного
Надел лучшую улыбку и рассыпал по полу
Аромат самой нарядной розы
Чтобы раскрасить тебя и укрыть

Подними бокал, подними руку и пой!

И тебя не хватает, чтобы стало (идеально) чтобы стало идеально
(Я научился любить) так, как ты
И принимаю быть твоим и жить этой любовью
И принимаю быть твоим и жить этой любовью

Все танцуют самбу, все танцуют самбу
Все танцуют самбу, самбу, самбу
Вещи из Баии

Ой, мам
О, девчонка, всё так хорошо
Ой-ой, мам
О, девчонка, всё — время

Ради этой девчонки я надеваю новую одежду
Ношу тёмные очки (ой!)
Схожу с ума
Она умеет делать меня счастливым (бросай руку!)

Девчонка!
Ай, ну да ладно
Тёмные очки
На стене, на стене
На стене моих мечтаний

Она раскрасила радость, привела в порядок меня
Кофе с хлебом — вкусно, по-бразильски
(бросай руку, бросай руку, бросай руку вверх и скажи)

Я сказал: Ой, мам (красиво!)
О, девчонка, всё так хорошо
Ой-ой, мам (давай!)
О, девчонка, всё — время

Я сказал: Ой, мам
(О, девчонка), всё так хорошо
Ой-ой, мам
О, девчонка, всё — время

Девчонка!