Léo Santana - Como É Bom Te Amar - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Léo Santana - Como É Bom Te Amar - Ao Vivo




Como É Bom Te Amar - Ao Vivo
Comme c'est bon de t'aimer - En direct
Como é bom amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer
Como é bom amor te amar, amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer, mon amour de t'aimer
Como é bom amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer
Te amar, te amar, amor te amar
T'aimer, t'aimer, mon amour de t'aimer
Lembra quando a gente se juntou
Tu te souviens quand on s'est rencontrés
Era um quartinho pequeninho meu amor
C'était une petite pièce mon amour
Era um calor danado sem ventilador
Il faisait chaud comme le diable sans ventilateur
E a nossa cama era um colchão no chão
Et notre lit était un matelas sur le sol
A gente era tão feliz
On était tellement heureux
E dividir o mesmo prato de farinha
Et partager le même plat de farine
Não tinha TV era um rádio de pilha
Il n'y avait pas de télé, juste une radio à piles
E a gente ouvia aquela canção
Et on écoutait cette chanson
Que dizia assim
Qui disait ça
Como é bom amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer
Como é bom amor te amar, amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer, mon amour de t'aimer
Como é bom amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer
Te amar, te amar, amor te amar
T'aimer, t'aimer, mon amour de t'aimer
Mas agora a gente de boa
Mais maintenant on est bien
Suave na nave, no balanço do reggae
Cool dans le vaisseau, au rythme du reggae
Brindar amor, cantar, dançar
Trinquer mon amour, chanter, danser
Comemorar êh-êh
Célébrer eh-eh
Mas agora a gente de boa
Mais maintenant on est bien
Suave na nave, no balanço do reggae
Cool dans le vaisseau, au rythme du reggae
Brindar amor, cantar, dançar
Trinquer mon amour, chanter, danser
Comemorar
Célébrer
Como é bom amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer
Como é bom amor te amar, amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer, mon amour de t'aimer
Como é bom amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer
Te amar, te amar, amor te amar
T'aimer, t'aimer, mon amour de t'aimer
Como é bom amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer
Como é bom amor te amar, amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer, mon amour de t'aimer
Como é bom amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer
E o meu trio de naipe
Et mon trio de cordes
Reggae music
Musique reggae
Mas agora a gente de boa
Mais maintenant on est bien
Suave na nave, no balanço do reggae
Cool dans le vaisseau, au rythme du reggae
Brindar amor, cantar, dançar
Trinquer mon amour, chanter, danser
Comemorar êh-êh
Célébrer eh-eh
Mas agora a gente de boa
Mais maintenant on est bien
Suave na nave, no balanço do reggae
Cool dans le vaisseau, au rythme du reggae
Brindar amor, cantar, dançar
Trinquer mon amour, chanter, danser
Comemorar
Célébrer
Como é bom amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer
Como é bom amor te amar, amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer, mon amour de t'aimer
Como é bom amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer
Te amar, te amar, amor te amar
T'aimer, t'aimer, mon amour de t'aimer
Como é bom amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer
Como é bom amor te amar, amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer, mon amour de t'aimer
Como é bom amor te amar
Comme c'est bon mon amour de t'aimer
Te amar, te amar, amor te amar
T'aimer, t'aimer, mon amour de t'aimer






Attention! Feel free to leave feedback.