Léo Santana - Maravilhosa É Ela (Ao Vivo) - translation of the lyrics into German




Maravilhosa É Ela (Ao Vivo)
Wundervoll Ist Sie (Live)
Maravilhosa é ela
Wundervoll ist sie
Cheirosa aqui é ela
Gut duftend hier ist sie
Estilosa aqui... quem é? Quem é?
Stilvoll hier... wer ist das? Wer ist das?
ela, é ela)
(Sie ist es, sie ist es)
A mulher que se valoriza e se respeita
Die Frau, die sich selbst schätzt und respektiert
Levanta a mão, que eu quero ver
Hebt die Hand, ich will es sehen
Essa é pra você, mulher
Das ist für dich, Frau
Bota pra cima a melhor das melhores!
Zeigt euch von eurer besten Seite!
Sensualiza, é o seu momento
Sei sinnlich, das ist dein Moment
Vem com o gigante (Léo Santana)
Komm mit dem Riesen (Léo Santana)
Faz o teu nome, mulher, faz o teu nome
Zeig, wer du bist, Frau, zeig, wer du bist
Faz o teu nome! Eu e vocês
Zeig, wer du bist! Ich und ihr
Um, dois... um, dois, três, vem!
Eins, zwei... eins, zwei, drei, kommt!
Maravilhosa é ela
Wundervoll ist sie
Cheirosa (aqui é ela)
Gut duftend (hier ist sie)
Estilosa aqui... quem é? Quem é?
Stilvoll hier... wer ist das? Wer ist das?
ela, é ela)
(Sie ist es, sie ist es)
Inteligente é ela
Intelligent ist sie
Sarada aqui é ela
Fit hier ist sie
Quem mete dança é ela
Wer tanzt, das ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão... vai no chão
Wer runtergeht... geht runter
ela, é ela) Vai no chão
(Sie ist es, sie ist es) Geht runter
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem... (bota a mão na cabeça)
Wer... (Hände an den Kopf)
E vai no chão, Goiânia ela, é ela)
Und geht runter, Goiânia (Sie ist es, sie ist es)
Êh, quem vai no chão é ela
Êh, wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão ela)
Wer runtergeht (ist sie)
Olha o swing! ela, é ela)
Schau den Swing! (Sie ist es, sie ist es)
Maravilhosa é ela
Wundervoll ist sie
Cheirosa aqui é ela
Gut duftend hier ist sie
Estilosa aqui é ela
Stilvoll hier ist sie
É ela, é ela
Sie ist es, sie ist es
Inteligente é ela
Intelligent ist sie
Sarada aqui é ela
Fit hier ist sie
Quem mete dança é ela
Wer tanzt, das ist sie
(Quem vai no chão é ela) Oi!
(Wer runtergeht, ist sie) Oi!
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão...
Wer runtergeht...
Desça, desça
Runter, runter
Oi, oi, oi ela, é ela)
Oi, oi, oi (Sie ist es, sie ist es)
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai...
Wer geht...
Bota a mão na cabela e vai no chão ela, é ela)
Hände an den Kopf und runter (Sie ist es, sie ist es)
Quem vai no chão
Wer runtergeht
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
(Quem vai no chão é ela)
(Wer runtergeht, ist sie)
Vou elogiar, vai ela, é ela)
Ich werde sie loben, los (Sie ist es, sie ist es)
Que mulher é essa
Was für eine Frau ist das
Que me deixa alucinado
Die mich verrückt macht
Quando ela passa
Wenn sie vorbeigeht
Para até o som dos carros
Verstummt sogar der Lärm der Autos
Não existe coisa igual
Es gibt nichts Vergleichbares
Com essa qualidade
Mit dieser Qualität
Ela sabe que é top
Sie weiß, dass sie top ist
E seduz com o seu charme
Und verführt mit ihrem Charme
Sabe que é cheirosa
Sie weiß, dass sie gut duftet
Ela é demais
Sie ist der Wahnsinn
Deixa o gigante louco
Macht den Riesen verrückt
E quando passa, eu vou atrás
Und wenn sie vorbeigeht, gehe ich hinterher
Maravilhosa é ela
Wundervoll ist sie
Cheirosa aqui é ela
Gut duftend hier ist sie
Estilo... quem é? Quem é? Quem é?
Stilvoll... wer ist das? Wer ist das? Wer ist das?
ela, é ela)
(Sie ist es, sie ist es)
Inteligente é ela
Intelligent ist sie
Sarada...
Fit...
Bota a mão pra cima, mulheres gostosas
Hände hoch, ihr heißen Frauen
(Quem vai no chão é ela) Hey!
(Wer runtergeht, ist sie) Hey!
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
É ela, é ela
Sie ist es, sie ist es
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no...
Wer runter...
Vai no chão, vai no chão
Geht runter, geht runter
Vai no chão, vai no chão ela, é ela)
Geht runter, geht runter (Sie ist es, sie ist es)
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
Quem vai no chão é ela
Wer runtergeht, ist sie
É ela, é ela
Sie ist es, sie ist es
(Léo Santana)
(Léo Santana)





Writer(s): Mário Brasil


Attention! Feel free to leave feedback.