Leo Sayer - More Than I Can Say - translation of the lyrics into German

More Than I Can Say - Leo Sayertranslation in German




More Than I Can Say
Mehr, als ich sagen kann
Whoa, whoa, yea, yea
Whoa, whoa, yea, yea
I love you more than I can say
Ich liebe dich mehr, als ich sagen kann
I'll love you twice as much tomorrow
Ich werde dich morgen doppelt so sehr lieben
Oh, love you more than I can say
Oh, ich liebe dich mehr, als ich sagen kann
Whoa, whoa, yea, yea
Whoa, whoa, yea, yea
I'll miss ya ev'ry single day
Ich werde dich jeden einzelnen Tag vermissen
Why must my life be filled with sorrow?
Warum muss mein Leben voller Trauer sein?
Oh, love you more than I can say
Oh, ich liebe dich mehr, als ich sagen kann
Ah, don't you know I need you so?
Ah, weißt du nicht, wie sehr ich dich brauche?
Oh tell me please, I gotta know!
Oh sag es mir bitte, ich muss es wissen!
Do you mean to make me cry?
Willst du mich zum Weinen bringen?
Am I just another guy?
Bin ich nur ein weiterer Typ?
Whoa, whoa, yea, yea
Whoa, whoa, yea, yea
I miss you more than I can say
Ich vermisse dich mehr, als ich sagen kann
Why must my life be filled with sorrow?
Warum muss mein Leben voller Trauer sein?
Oh, oh, love you more than I can say
Oh, oh, ich liebe dich mehr, als ich sagen kann
Oh don't you know I need you so?
Oh weißt du nicht, wie sehr ich dich brauche?
So tell me please, I gotta know!
Dann sag es mir bitte, ich muss es wissen!
Do you mean to make me cry?
Willst du mich zum Weinen bringen?
Am I just another guy?
Bin ich nur ein weiterer Typ?
Whoa, whoa, yea, yea
Whoa, whoa, yea, yea
I love you more than I can say
Ich liebe dich mehr, als ich sagen kann
I'll love you twice as much tomorrow
Ich werde dich morgen doppelt so sehr lieben
Whoa, love you more than I can say
Whoa, ich liebe dich mehr, als ich sagen kann
I love you more than I can say
Ich liebe dich mehr, als ich sagen kann
I love you more than I can say, oh
Ich liebe dich mehr, als ich sagen kann, oh
(More than I can say)
(Mehr, als ich sagen kann)
I'll love you twice as much tomorrow
Ich werde dich morgen doppelt so sehr lieben
(More than I can say)
(Mehr, als ich sagen kann)
I'll love you twice as much tomorrow
Ich werde dich morgen doppelt so sehr lieben
(More than I can say)
(Mehr, als ich sagen kann)
I love you more than I can say
Ich liebe dich mehr, als ich sagen kann
(More than I can say)
(Mehr, als ich sagen kann)
I love you more than words can say
Ich liebe dich mehr, als Worte sagen können
(More than I can say)
(Mehr, als ich sagen kann)
I love you more than I can say
Ich liebe dich mehr, als ich sagen kann





Writer(s): Sonny Curtis, Jerry Allison


Attention! Feel free to leave feedback.