Lyrics and translation Leo Sayer - On the Old Dirt Road
On
the
old
dirt
road
Sur
la
vieille
route
de
terre
Without
a
care
Sans
aucun
souci
Gotta
sixpence
in
my
pocket
J'ai
six
pence
dans
ma
poche
Oh
I'm
a
millionairre
Oh,
je
suis
millionnaire
Oh
and
I
would
do
anything
to
go
back
there
Oh,
je
ferais
n'importe
quoi
pour
y
retourner
On
the
old
dirt
road
Sur
la
vieille
route
de
terre
Oh
my
brother
and
me
Oh,
mon
frère
et
moi
We
make
a
mess
all
weekend
On
fait
un
capharnaüm
tout
le
week-end
Till
sunday
eve
Jusqu'à
dimanche
soir
Oh
and
I
am
travelling
through
the
past
Oh,
je
voyage
dans
le
passé
Oh
and
I
can
see
myself
face
to
face
in
the
looking
glass
Oh,
et
je
peux
me
voir
face
à
face
dans
le
miroir
Playing
in
the
dust
Jouer
dans
la
poussière
I
haven't
got
a
care
Je
n'ai
pas
un
seul
souci
And
nobody
makes
a
fuss
Et
personne
ne
fait
de
chichis
'Cause
there's
no
one
there
Parce
qu'il
n'y
a
personne
là
On
the
old
dirt
road
Sur
la
vieille
route
de
terre
I
got
no
name
Je
n'ai
pas
de
nom
Build
a
castle
wall
Je
construis
un
château
fort
Knock
it
down
again
Je
le
rase
à
nouveau
Oh
and
I
am
a
child
again
Oh,
je
suis
à
nouveau
un
enfant
Oh
and
I
don't
need
to
pretend
Oh,
et
je
n'ai
pas
besoin
de
faire
semblant
Oh
I
hear
you
cry
Oh,
je
t'entends
pleurer
Go
back
to
sleep
Retourne
dormir
But
I
can't
make
it
stop
Mais
je
ne
peux
pas
l'arrêter
'Cause
it's
not
a
dream
Parce
que
ce
n'est
pas
un
rêve
Playing
in
the
dust
Jouer
dans
la
poussière
I
haven't
got
a
care
Je
n'ai
pas
un
seul
souci
And
nobody
makes
a
fuss
Et
personne
ne
fait
de
chichis
'Cause
there's
no
one
there
Parce
qu'il
n'y
a
personne
là
On
the
old
dirt
road
Sur
la
vieille
route
de
terre
I'm
a
millionairre
Je
suis
millionnaire
Gotta
sixpence
in
my
pocket
J'ai
six
pence
dans
ma
poche
Haven't
got
a
care
Je
n'ai
pas
un
seul
souci
On
the
old
dirt
road
Sur
la
vieille
route
de
terre
I
ain't
got
no
name
Je
n'ai
pas
de
nom
I
build
a
castle
wall
Je
construis
un
château
fort
Knock
it
down
again
Je
le
rase
à
nouveau
Oh
and
I
would
do
anything
to
go
back
there
again
Oh,
je
ferais
n'importe
quoi
pour
y
retourner
Oh
and
I
--
I'm
a
child
again
Oh,
et
je
--
je
suis
à
nouveau
un
enfant
Rate the translation
1
I Think We Fell in Love Too Fast
2 How Much Love
3 Magdelena
4 I Hear The Laughter
5 No Business Like Love Business
6 When I Need You
7 Reflections
8 You Make Me Feel Like Dancing
9 Milky White Way (Session Recording)
10 Hold on to My Love
11 Let It Be
12 Another Year
13 Only Dreaming
14 The Kid's Grown Up
15 Streets of Your Town
16 Moonlighting
17 I Will Not Stop Fighting
18 On the Old Dirt Road
19 The Last Gig of Johnny B. Goode
20 Unlucky in Love
21 Bedsitter Land
22 Tears Of A Clown (Demo)
23 Endless Fight
24 Standing In The Rain (Session Recording)
2 How Much Love
3 Magdelena
4 I Hear The Laughter
5 No Business Like Love Business
6 When I Need You
7 Reflections
8 You Make Me Feel Like Dancing
9 Milky White Way (Session Recording)
10 Hold on to My Love
11 Let It Be
12 Another Year
13 Only Dreaming
14 The Kid's Grown Up
15 Streets of Your Town
16 Moonlighting
17 I Will Not Stop Fighting
18 On the Old Dirt Road
19 The Last Gig of Johnny B. Goode
20 Unlucky in Love
21 Bedsitter Land
22 Tears Of A Clown (Demo)
23 Endless Fight
24 Standing In The Rain (Session Recording)
Attention! Feel free to leave feedback.