Lyrics and translation Leo Sayer - Raining in My Heart
The
sun
is
out,
the
sky
is
blue
Солнце
вышло,
небо
голубое.
There's
not
a
cloud
to
spoil
the
view
Ни
облачка
не
испортит
вид.
But
it's
raining
Но
идет
дождь.
Raining
in
my
heart
В
моем
сердце
идет
дождь.
The
weatherman
says
fine
today
Синоптик
говорит
сегодня
хорошо
He
doesn't
know
that
you've
gone
away
Он
не
знает,
что
ты
ушла.
And
it's
raining
И
идет
дождь.
Raining
in
my
heart
В
моем
сердце
идет
дождь.
Aww,
aww
misery,
aww
misery
О,
о,
страдание,
о,
страдание
Aww
what's
gonna
become
of
me
oh
woe
О
о
что
же
со
мной
будет
о
горе
I
tell
myself,
my
blues
won't
show
but
i
know
Я
говорю
себе,
что
моя
печаль
не
проявится,
но
я
знаю.
That
soon
all
my
tears
will
flow
come
a
Что
скоро
все
мои
слезы
потекут
рекой.
Raining
down,
raining
in
my
heart
Дождь
льется,
дождь
льется
в
моем
сердце.
Aww
oh
aww
misery,
oh
you
misery
О-о-о,
несчастье,
О,
ты
несчастье
Aww,
what's
gonna
become
of
me
woah
О-о
- о,
что
же
со
мной
будет?
The
sun
is
out,
the
sky
is
blue
Солнце
вышло,
небо
голубое.
There's
not
a
cloud
to
spoil
the
view
Ни
облачка
не
испортит
вид.
But
it's
raining,
oh
it's
raining
in
my
heart
Но
идет
дождь,
О,
идет
дождь
в
моем
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bryant Boudleaux, Bryant Felice
Attention! Feel free to leave feedback.