Leo Sayer - Sea of Heartbreak - translation of the lyrics into German

Sea of Heartbreak - Leo Sayertranslation in German




Sea of Heartbreak
Meer der Herzensbrüche
Oh the lights in the harbour-our-our
Oh, die Lichter im Hafen leuchten nicht für mich-hih-hi
They don't shine for me-ee-ee-ee
Sie scheinen nicht für mich-ih-ih-ih
I'm like a lost shi-ip
Ich bin wie ein verlorenes Schiff
Adrift on the sea-ea-ea
Treibe auf dem Meer-re-re
Sea of heartbreak, lost love and loneliness
Meer der Herzensbrüche, verlorene Liebe und Einsamkeit
Memories of your caress, so divi-i-ine
Erinnerungen an deine Zärtlichkeit, so göttli-i-ich
How I wish you were mi-ine again my dear-ear-ear
Wie ich mir wünsche, du wärst me-ein wieder, meine Liebe-be-be
I'm on the sea of tears, sea of heartbreak
Ich bin auf dem Meer der Tränen, Meer der Herzensbrüche
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh how did I lose you-ou-ou
Oh-oh, wie habe ich dich verloren-ren-ren
Oh where, where did I fai-ai-ail
Oh wo, wo bin ich gescheitert-ert-ert
Why-y-y-y did you leave me
Warum-m-m-m hast du mich verlassen
Always to sai-ai-ai-ail
Immer wieder zu segeln-eln-eln
The sea of heartbreak, lost love and loneliness
Das Meer der Herzensbrüche, verlorene Liebe und Einsamkeit
Memories of your caress, so divi-i-ine
Erinnerungen an deine Zärtlichkeit, so göttli-i-ich
How I wish you were mi-ine again my dear-ear-ear
Wie ich mir wünsche, du wärst me-ein wieder, meine Liebe-be-be
I'm on the sea of tears, sea of heartbreak
Ich bin auf dem Meer der Tränen, Meer der Herzensbrüche
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oh what I'd gi-ive to sail back to shore-ore
Oh, was würde ich geben, um zurück ans Ufer zu segeln-eln
Back to your ar-ar-arms once more-ore-ore
Zurück in deine Arme wieder einmal-mal-mal
Come to my rescue-ue-ue
Komm und rette mich-ich-ich
Oh co-o-ome here to me-ee-ee
Oh komm-mm hier zu mir-ir-ir
Oh-oh take me, take me and keep me-ee-ee
Oh-oh nimm mich, nimm mich und behalte mich-ich-ich
Away-ay-ay from the sea-ea-ea
Fern-er-er von dem Meer-re-re
Sea of heartbreaks, lost love and loneliness
Meer der Herzensbrüche, verlorene Liebe und Einsamkeit
Memories of your caress, so divi-i-ine
Erinnerungen an deine Zärtlichkeit, so göttli-i-ich
How I wish you were mi-ine again my dear-ear-ear
Wie ich mir wünsche, du wärst me-ein wieder, meine Liebe-be-be
I'm on the sea of tears
Ich bin auf dem Meer der Tränen
Sea of heartbreak, lost love and loneliness
Meer der Herzensbrüche, verlorene Liebe und Einsamkeit
Memories of your caress, so divi-i-ine
Erinnerungen an deine Zärtlichkeit, so göttli-i-ich
How I wish you were mi-ine again my dear-ear-ear
Wie ich mir wünsche, du wärst me-ein wieder, meine Liebe-be-be
I'm on the sea of tears, sea of heartbreak
Ich bin auf dem Meer der Tränen, Meer der Herzensbrüche
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh... ooh-ooh-ooh
Ooh... ooh-ooh-ooh
On the sea of tears, sea of heartbreak
Auf dem Meer der Tränen, Meer der Herzensbrüche
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
On the sea of tears, sea of heartbreak
Auf dem Meer der Tränen, Meer der Herzensbrüche





Writer(s): Paul Hampton, Hal David


Attention! Feel free to leave feedback.