Lyrics and translation Leo Sidran - Speak To Me In Spanish

Speak To Me In Spanish

Take me back there
Just one more time
To breathe in that air
To drink up that wine
Devil may care
But if it's not
Too much to manage

Speak to me in Spanish
Speak to me in Spanish

Soft in my ear
Take your sweet time
Tu puedes decir
Whatever you like
Just let your tongue
Gently touch your palate

Speak to me in Spanish
Speak to me in Spanish

New love arrives
Old heartaches vanish
Still I love the sound when you're around
Speak to me in Spanish
Say it from your soul, hablame en es-pañ

Your perfect mouth
Uncurling every letter
If you're from the south
Girl it's even better
I'm in your hands
You're free to take advantage
Speak to me in Spanish
Devil may care
But if it's not
Too much to manage
Speak to me in Spanish
Hablame

Speak to me in Spanish
Say it from your soul
Speak to me in Spanish
Hablame
Speak to me in Spanish
Speak to me in Spanish

Говори со мной по-испански

Верни меня туда,
Еще хоть раз.
Вдохнуть тот воздух,
Выпить то вино.
К черту все заботы,
Но если это
Не слишком тебя затруднит,

Говори со мной по-испански.
Говори со мной по-испански.

Тихо мне на ушко,
Не торопись,
Ты можешь говорить,
Все, что захочешь.
Просто позволь своему языку
Нежно коснуться нёба.

Говори со мной по-испански.
Говори со мной по-испански.

Новая любовь приходит,
Старые сердечные раны исчезают.
Я до сих пор люблю этот звук, когда ты рядом.
Говори со мной по-испански,
Скажи это от души, hablame en es-pañ.

Твои идеальные губы
Произносят каждую букву.
А если ты с юга,
Девушка, это еще лучше.
Я в твоих руках,
Ты можешь воспользоваться этим.
Говори со мной по-испански.
К черту все заботы,
Но если это
Не слишком тебя затруднит,
Говори со мной по-испански.
Hablame.

Говори со мной по-испански,
Скажи это от души.
Говори со мной по-испански,
Hablame.
Говори со мной по-испански.
Говори со мной по-испански.