Leo Stannard - I Need Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leo Stannard - I Need Time




I Need Time
Мне нужно время
Maybe I should go on sleeping
Может, мне стоит продолжать спать,
Pulling time till it breaks
Растягивая время, пока оно не порвется.
I'm not tryina go the distance
Я не пытаюсь пройти дистанцию,
Like stones and suits that roam my way
Словно камни и костюмы, что бродят по моему пути.
I need time to watch the sun go
Мне нужно время, чтобы наблюдать закат,
And I need time to clear my head
И мне нужно время, чтобы очистить голову.
'Cause I feel like everybody's doing wrong again
Потому что мне кажется, что все снова поступают неправильно,
And it seems like home good
И кажется, что дома хорошо.
Everybody's running out
Все выбегают,
And no one's feeling strong enough to say
И никто не чувствует себя достаточно сильным, чтобы сказать...
And it seems like home good
И кажется, что дома хорошо.
Everybody's running out
Все выбегают,
And no one's feeling strong enough to say
И никто не чувствует себя достаточно сильным, чтобы сказать...
And my mind pass me holding flowers
И мой разум представляет меня с цветами в руках.
Too many busy days lead to regrets
Слишком много суетливых дней приводят к сожалениям,
'Cause sometimes days can last for hours
Потому что иногда дни могут длиться часами.
I'm just a means to an end
Я всего лишь средство для достижения цели.
And I need time to watch the sun go
И мне нужно время, чтобы наблюдать закат,
And I need time to clear my head
И мне нужно время, чтобы очистить голову.
'Cause I feel like everybody's doing wrong again
Потому что мне кажется, что все снова поступают неправильно,
And it seems like home good
И кажется, что дома хорошо.
Everybody's running out
Все выбегают,
And no one's feeling strong enough to say
И никто не чувствует себя достаточно сильным, чтобы сказать...
And it seems like home good
И кажется, что дома хорошо.
Everybody's running out
Все выбегают,
And no one's feeling strong enough to say
И никто не чувствует себя достаточно сильным, чтобы сказать...
Well don't you stand there, look me in the eye
Ну же, не стой там, посмотри мне в глаза.
I'm not joking now, take me to the side
Я не шучу, отведи меня в сторону.
It's not a lucky so please stop running
Это не удача, так что, пожалуйста, перестань бежать.
You will come pleases of then I don't know why
Ты придёшь, умоляю, иначе я не знаю, почему.
So stop looking now directly at the sun
Так что перестань смотреть прямо на солнце
And stop rushing down the fires of the gun
И перестань бросаться под огонь из ружья.
I'm right here, so please stop doing these now
Я прямо здесь, так что, пожалуйста, прекрати делать это.
Well don't you stand there, look me in the eye
Ну же, не стой там, посмотри мне в глаза.
I'm not joking now, take me to the side
Я не шучу, отведи меня в сторону.
It's not a lucky so please stop running
Это не удача, так что, пожалуйста, перестань бежать.
You will come pleases of then I don't know why
Ты придёшь, умоляю, иначе я не знаю, почему.
So stop looking now directly at the sun
Так что перестань смотреть прямо на солнце
And stop rushing down the fires of the gun
И перестань бросаться под огонь из ружья.
I'm right here, so please stop doing these now
Я прямо здесь, так что, пожалуйста, прекрати делать это.





Writer(s): Carey Suthon Willetts, Leo Stannard


Attention! Feel free to leave feedback.