Leo de la Rosa feat. Zahara - Una Canción en el Agua - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leo de la Rosa feat. Zahara - Una Canción en el Agua




Una Canción en el Agua
Une Chanson dans l'Eau
Una canción es lo que hay
Une chanson, c'est tout ce qu'il reste
Cuando te intento recordar
Quand j'essaie de me souvenir de toi
Una canción es lo que hay
Une chanson, c'est tout ce qu'il reste
No queda más que una canción
Rien de plus qu'une chanson
Te llevaste mi calor
Tu as emporté ma chaleur
Entre tu ropa
Dans tes vêtements
Te llevaste parte de
Tu as emporté une partie de moi
Solo puedo recordar de ti
Je ne peux que me souvenir de toi
Una canción en el agua
Une chanson dans l'eau
Te llevaba la corriente
Le courant te portait
Una canción te hechizaba desde el mar
Une chanson te fascinait depuis la mer
No pudiste contenerte
Tu n'as pas pu te retenir
Te cantaban las sirenas
Les sirènes te chantaient
Canciones en el agua
Des chansons dans l'eau
Y ahora escucho esa canción
Et maintenant j'entends cette chanson
Desde tu boca
De ta bouche
Ahora dices "quiero volver"
Maintenant tu dis "je veux revenir"
Pero sólo queda en de ti
Mais il ne reste que moi de toi
Una canción en el agua
Une chanson dans l'eau
Te llevaba la corriente
Le courant te portait
Una canción te hechizaba desde el mar
Une chanson te fascinait depuis la mer
No pudiste contenerte
Tu n'as pas pu te retenir
Te cantaban las sirenas
Les sirènes te chantaient
Canciones en el agua
Des chansons dans l'eau
Canciones en el agua
Des chansons dans l'eau
Canciones en el agua
Des chansons dans l'eau
Te cantaban las sirenas
Les sirènes te chantaient
Canciones en el agua
Des chansons dans l'eau





Writer(s): Leo De La Rosa


Attention! Feel free to leave feedback.