Lyrics and translation Leo de la Rosa - First Affair (feat. Maneela) [Down Tempo Version]

First Affair (feat. Maneela) [Down Tempo Version]

Neon lights shine on the street
Night of desire
The sensation comes to me so sweet
I just want I love you

Mmm, that was delightful
Mmm, so more pleasant than the rest

First time, first affair in the hotel tonight
First time, first adventure so sweet
First time, first affair in the hotel tonight
First time

Another babe
Another sweet affair with you, with you
Another babe
A new sensation for tonight
First affair

Let me call you please, one more time
All I want is you
From the hotel sweetly sounds your song
We will be together

Mmm, that was delightful
Mmm, so more pleasant than the rest

First time, first affair in the hotel tonight
First time, first adventure so sweet
First time, first affair in the hotel tonight
First time

Another babe
Another sweet affair with you, with you
Another babe
A new sensation for tonight
First affair

Another babe, another babe, another babe
Another hotel room for us
Another babe, another babe, another babe
First affair

First time, first affair in the hotel
First time, another hotel room for us
First affair

Première Affaire (feat. Maneela) [Version Down Tempo]

Les lumières néons brillent dans la rue
Nuit de désir
La sensation me vient si douce
Je veux juste te dire que je t'aime

Mmm, c'était délicieux
Mmm, tellement plus agréable que le reste

Première fois, première affaire dans l'hôtel ce soir
Première fois, première aventure si douce
Première fois, première affaire dans l'hôtel ce soir
Première fois

Autre bébé
Une autre belle affaire avec toi, avec toi
Autre bébé
Une nouvelle sensation pour ce soir
Première affaire

Laisse-moi t'appeler s'il te plaît, une fois de plus
Tout ce que je veux, c'est toi
De l'hôtel, ta chanson résonne doucement
Nous serons ensemble

Mmm, c'était délicieux
Mmm, tellement plus agréable que le reste

Première fois, première affaire dans l'hôtel ce soir
Première fois, première aventure si douce
Première fois, première affaire dans l'hôtel ce soir
Première fois

Autre bébé
Une autre belle affaire avec toi, avec toi
Autre bébé
Une nouvelle sensation pour ce soir
Première affaire

Autre bébé, autre bébé, autre bébé
Une autre chambre d'hôtel pour nous
Autre bébé, autre bébé, autre bébé
Première affaire

Première fois, première affaire dans l'hôtel
Première fois, une autre chambre d'hôtel pour nous
Première affaire