Números Rojos (feat. Maneela) - Leo de la Rosa translation in German

Números Rojos (feat. Maneela)

Fueron largos días de emoción
Fueron tantas horas de pasión
Y en un minuto dijo adiós
Dejando un saldo a su favor

Me pagó
Con la moneda de su falso amor
Y se marchó
Dejando sólo un cheque sin valor
Me dejó, y cómo no
Los números rojos se los pago yo

Yo que puse mucho más que él
Malgasté mi amor y mi ilusión
Y él nuestra cuenta liquidó
Dejando un saldo a su favor

Me pagó
Con la moneda de su falso amor
Y se marchó
Dejando sólo un cheque sin valor
Me dejó, y cómo no
Los números rojos se los pago yo

Números rojos, números rojos
Números rojos, números rojos

Rote Zahlen (feat. Maneela)

Es waren lange Tage voller Emotionen
Es waren so viele Stunden der Leidenschaft
Und in einer Minute sagte sie Lebewohl
Und hinterließ einen Saldo zu ihren Gunsten

Sie bezahlte mich
Mit der Münze ihrer falschen Liebe
Und sie ging fort
Und hinterließ nur einen wertlosen Scheck
Sie verließ mich, und wie sollte es auch anders sein
Die roten Zahlen, die bezahle ich

Ich, der ich viel mehr gab als sie
Ich verschwendete meine Liebe und meine Illusion
Und sie beglich unser Konto
Und hinterließ einen Saldo zu ihren Gunsten

Sie bezahlte mich
Mit der Münze ihrer falschen Liebe
Und sie ging fort
Und hinterließ nur einen wertlosen Scheck
Sie verließ mich, und wie sollte es auch anders sein
Die roten Zahlen, die bezahle ich

Rote Zahlen, rote Zahlen
Rote Zahlen, rote Zahlen