Leo & Leandro - Nem Precisa de Motel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leo & Leandro - Nem Precisa de Motel




Nem Precisa de Motel
Pas besoin de motel
Então me leva pro seu quarto
Alors emmène-moi dans ta chambre
Que eu te levo pro céu
Je t'emmène au paradis
Seus pais tão viajando nem precisa de motel agora que eu levanto pra ir embora você vem
Tes parents sont en voyage, pas besoin de motel Juste maintenant que je me lève pour partir, tu arrives
Querendo meu carinho me chamando de meu bem
Tu veux mon affection, tu m'appelles mon bien
Me joga no sofá sobe encima de mim
Tu me jettes sur le canapé, tu montes sur moi
Rebola no meu colo e vai falando bem baixin
Tu te déhanches sur mes genoux et tu parles tout bas
Fica amor, cedo pra que pressa fica aqui
Reste mon amour, il est trop tôt, pourquoi cette hâte, reste ici
Não me deixe sozinha tem lugar pra você dormir
Ne me laisse pas seule, il y a de la place pour toi pour dormir





Writer(s): André Silva


Attention! Feel free to leave feedback.