Lyrics and translation Leo feat. Maximilian Hecker - the flower

the flower

조용히 천천히
그대 모르게 나직이
아름답게 피워줘서
좋은 날에 떨어져
영원의 조각으로
더 아름다워질 날
긴 시간 외로이
날 기다려준 그대의
따스한 품에서
이제 그만 떨어져
아쉬워 말아줘요
더 아름다워질 널
숱한 바람을 감싸 안고
부끄러운 내 영혼에
밝게 물든 세상을 열어
더 함께 있고 싶은 맘
그대만큼 바랬죠
다른 계절 또 다른 flower
I still got time for running back
And still your memory
Clouds my track
And holds me down
And although
I'll keep this dreamy
Notion of our sleep
I'm cleaving to eternity
And you will be in bloom Love
숱한 바람을 감싸 안고
부끄러운 내 영혼에
밝게 물든 세상을 열어
더 함께 있고 싶은 맘
그대만큼 바랬죠
다른 계절 또 다른 flower

Цветок

Тихо, медленно,
Незаметно для тебя, нежно,
Ты расцвела так прекрасно,
В погожий день опадешь,
Осколком вечности,
В день, когда станешь еще прекраснее.
Долгое время в одиночестве,
Меня ждала ты,
В твоих теплых объятиях,
Теперь пора мне упасть.
Не грусти, прошу,
Ты станешь еще прекраснее.
Множество ветров обнимая,
В мою застенчивую душу,
Ты впустила светлый мир.
Я хотел бы остаться с тобой подольше,
Так же сильно, как и ты.
В другом сезоне, другой цветок.
У меня еще есть время вернуться,
И все еще твои воспоминания
Застилают мой путь
И держат меня
И хотя
Я сохраню эту мечтательную
Идею нашего сна
Я стремлюсь к вечности
И ты будешь цвести, любовь моя.
Множество ветров обнимая,
В мою застенчивую душу,
Ты впустила светлый мир.
Я хотел бы остаться с тобой подольше,
Так же сильно, как и ты.
В другом сезоне, другой цветок.