Lyrics and translation Leola - Hello, My name is...

Hello, My name is...

Hello Hello
My name is Sunshine
あなたに降り注ぐわ
優しく 優しく 優しく 包むわ
Hello Hello
My name is voice
あなたの想いを運ぶ
まっすぐ まっすぐ まっすぐ
届くように
あなたが笑うこと それが幸せ
Hello my dear
遠く離れても
聞こえるように歌うわ
さみしく思わないで
いつでも繋がってるから
Hello Hello
I'm a little dreamer
わたしは夢見てるの
誰かの心を雨から青空へ
止まらない涙はそっとぬぐって
Hello my dear
暗くかげっても
見えるように照らすわ
明日を恐れないで
いつでも光になる
あなたの近くにいるから
Hello Hello
My name is Leola
あなたを思い歌うの
愛しい 愛しい 笑顔に出会うためん

Bonjour, je m'appelle...

Bonjour Bonjour
Je m'appelle Soleil
Je te baigne de mon éclat
Doucement Doucement Doucement Je t'enveloppe
Bonjour Bonjour
Je m'appelle Voix
Je porte ton désir
Tout droit Tout droit Tout droit
Pour qu'il arrive
Ton rire, c'est mon bonheur
Bonjour mon cher
Même loin de toi
Je te chante pour que tu m'entendes
Ne sois pas triste
Nous sommes toujours connectés
Bonjour Bonjour
Je suis une petite rêveuse
Je rêve
D'emmener le cœur de quelqu'un de la pluie au ciel bleu
Je sèche tes larmes qui coulent sans cesse
Bonjour mon cher
Même dans l'ombre
Je t'illumine pour que tu voies
N'aie pas peur de demain
Je serai toujours ta lumière
Je suis près de toi
Bonjour Bonjour
Je m'appelle Leola
Je te chante en pensant à toi
Pour rencontrer ton sourire si cher