Lyrics and translation Leon Bridges feat. John Mayer - Inside Friend (feat. John Mayer)

Inside Friend (feat. John Mayer)

You can be my inside friend
You can be my inside friend
Slide through when you want (slide)
You know I want to put you on (put you on)
It's evil out there (it's evil out there)
Let's keep it at home, so come on (oh baby)
I wanna see you slide across the kitchen floor (slide)
(Across the kitchen floor)
Can't give you more, but-
You can be my inside friend
You can be my inside friend ('cause I need you)
My inside friend (love right there)
Won't you be my inside friend? (You and you)
Come through with your hair still wet
Yoga pants, sweatshirt on the bed
Heart heavy and your week been crazy
We can be lazy, baby embrace me
And this feeling so right
Don't think about leaving anytime tonight
You can just slide across my kitchen floor
And tell me goodbye
And just see yourself right out my door
Come back through, when you want to
If you do
You never call me anymore
That's what inside friends are for
You can be my inside friend (oh woah-woah, woah)
You can be my inside friend (oh I wanna be)
My inside friend (na, na-na-na, na-na-na, na-na)
Won't you be my inside friend?
(Don't you wanna be? Don't you wanna be? Don't you wanna be my-)

Домашняя подруга (feat. John Mayer)

Ты можешь быть моей домашней подругой
Ты можешь быть моей домашней подругой
Заглядывай, когда захочешь (заглядывай)
Знаешь, я хочу тебе помочь (помочь тебе)
Там, за дверью, зло (там зло)
Давай останемся дома, так что давай (о, детка)
Я хочу видеть, как ты скользишь по кухонному полу (скользишь)
(По кухонному полу)
Не могу дать тебе большего, но-
Ты можешь быть моей домашней подругой
Ты можешь быть моей домашней подругой (потому что ты мне нужна)
Моей домашней подругой (любовь прямо здесь)
Не хочешь ли ты быть моей домашней подругой? (Ты и ты)
Приходи с еще мокрыми волосами
В лосинах, в толстовке, на кровати
С тяжелым сердцем, после сумасшедшей недели
Мы можем полениться, малышка, обними меня
И это чувство такое правильное
Даже не думай уходить сегодня вечером
Ты можешь просто проскользить по моему кухонному полу
И попрощаться
И просто выйти за мою дверь
Возвращайся, когда захочешь
Если захочешь
Ты больше мне не звонишь
Для этого и нужны домашние подруги
Ты можешь быть моей домашней подругой (о, воу-воу, воу)
Ты можешь быть моей домашней подругой (о, я хочу быть)
Моей домашней подругой (на, на-на-на, на-на-на, на-на)
Не хочешь ли ты быть моей домашней подругой?
(Разве ты не хочешь? Разве ты не хочешь? Разве ты не хочешь быть моей-)