Lyrics and translation Leon Bridges feat. Keite Young - Like a Ship
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Just
like
a
ship)
Without
a
sail
(Совсем
как
корабль)
без
паруса.
(Without
a
sail)
Just
like
a
ship
(Без
паруса)
совсем
как
корабль.
(Just
like
a
ship)
Without
a
sail
(without
a
sail)
(Прямо
как
корабль)
без
паруса
(без
паруса)
But
I'm
not
worried
'cause
I
know
(I
know
we
can
take
it)
Но
я
не
волнуюсь,
потому
что
знаю
(я
знаю,
что
мы
справимся).
I
know
(But
I
know
we
can
take
it)
Я
знаю
(но
я
знаю,
что
мы
можем
это
принять).
But
I
know
we
can
shake
it
(but
I
know
we
can
shake
it)
Но
я
знаю,
что
мы
можем
встряхнуть
его
(но
я
знаю,
что
мы
можем
встряхнуть
его).
I
know
we
can
take
it
(but
I
know
we
can
take
it)
Я
знаю,
что
мы
можем
это
принять
(но
я
знаю,
что
мы
можем
это
принять).
I
searched
for
pleasure
(I
searched
for
pleasure)
Я
искал
удовольствия
(я
искал
удовольствия).
But
I
found
pain
(but
I
found
pain)
Но
я
нашел
боль
(но
я
нашел
боль).
I
look
for
sunshine
(I
look
for
sunshine)
Я
ищу
солнечный
свет
(я
ищу
солнечный
свет).
Yes
I
did,
but
I
found
rain
(but
I
found
rain)
Да,
я
это
сделал,
но
я
нашел
дождь
(но
я
нашел
дождь).
And
then
I
looked
for
my
friends
(I
looked
for
my
friends)
А
потом
я
искал
своих
друзей
(я
искал
своих
друзей).
Yeah,
they
all
walked
away
(but
they
walked
away)
Да,
они
все
ушли
(но
они
ушли).
Oh,
oh-oh,
through
all
of
the
sorrow
(through
all
of
my
sorrows)
О,
о-о,
сквозь
всю
печаль
(сквозь
все
мои
печали)
You
can
hear
me
say
(you
can
hear
mе
say)
Ты
слышишь,
как
я
говорю
(Ты
слышишь,
как
я
говорю).
Hey,
hey,
hey,
but
I
know
(but
I
know
wе
can
make
it)
Эй,
эй,
эй,
но
я
знаю
(но
я
знаю,
что
у
нас
все
получится).
I
just
know
one
thing
y'all,
but
I
know
(but
I
know
we
can
make
it)
Я
знаю
только
одно,
но
я
знаю
(но
я
знаю,
что
у
нас
все
получится).
We're
still
gonna
make
it,
'cause
we're
proud
people
(but
I
know
we
can
shake
it)
У
нас
все
еще
получится,
потому
что
мы
гордые
люди
(но
я
знаю,
что
мы
можем
встряхнуться).
Yeah,
hey,
hey,
hey,
I
know
(but
I
know
we
can
take
it)
Да,
эй,
эй,
эй,
я
знаю
(но
я
знаю,
что
мы
справимся).
Well,
oh,
oh,
oh,
oh
Ну,
о,
о,
о,
о
(My
love,
like
a
ship)
It's
like
a
ship
(Любовь
моя,
как
корабль)
это
как
корабль.
(Without
a
sail)
Oh,
oh-oh,
oh-oh,
woah,
oh,
yessir
(Без
паруса)
О,
О-О,
О-О,
О-О,
О,
да,
сэр
(We
did
our
work
today)
Oh,
woah,
hey,
hey
(Сегодня
мы
сделали
свою
работу)
о,
уоу,
эй,
эй
Just
like
a
ship,
yeah,
yeah
Прямо
как
корабль,
Да,
да
(My
love,
like
a
ship
without
a
sail)
Without
a
sail,
oh,
oh,
oh
(Любовь
моя,
как
корабль
без
паруса)
без
паруса,
о,
о,
о
...
(We
did
our
work
today)
Woo,
hmm,
ah,
hmm,
yeah
(Сегодня
мы
сделали
свою
работу)
Ууу,
хмм,
ах,
хмм,
да
Just
like
a
ship
(just
like
a
ship)
Just
like
a
ship
(just
like
a
ship)
Without
a
sail
(without
a
sail),
yeah
Без
паруса
(без
паруса),
да
Just
like
a
ship
(just
like
a
ship),
woah-oh
Совсем
как
корабль
(совсем
как
корабль),
уоу-ОУ
Without
a
sail
(without
a
sail),
hey,
hey,
hey
Без
паруса
(без
паруса),
эй,
эй,
эй
I
know
(but
I
know
we
can
make
it)
Я
знаю
(но
я
знаю,
что
у
нас
все
получится).
I
know
we
can
take
it
(but
I
know
we
can
make
it)
Я
знаю,
что
мы
можем
это
сделать
(но
я
знаю,
что
мы
можем
это
сделать).
(But
I
know
we
can
shake
it)
(Но
я
знаю,
что
мы
можем
встряхнуться)
(But
I
know
we
can
take
it)
We
can
take
it
(Но
я
знаю,
что
мы
можем
это
принять)
мы
можем
это
принять.
Oh
yeah,
yeah-yeah,
yeah
О,
да,
да,да,
да
Oh,
we're
gon'
make
it
(we
gonna
make
it)
О,
мы
сделаем
это
(мы
сделаем
это).
We
gon',
we
gon'
make
it
(we
gonna
make
it)
Мы
сделаем
это,
мы
сделаем
это
(мы
сделаем
это).
Hey,
we
gonna
make
it
(we
gonna
make
it)
Эй,
мы
сделаем
это
(мы
сделаем
это).
Yeah,
hey,
hey
(we
gonna
make
it)
Да,
эй,
эй
(мы
сделаем
это).
We
gonna
make
it
(we
gonna
make
it)
Мы
сделаем
это
(мы
сделаем
это).
We
gonna
make
it
(we
gonna
make
it)
Мы
сделаем
это
(мы
сделаем
это).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.