Leon Bridges - Details - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leon Bridges - Details




Details
Подробности
They don't need ya, need ya like I do
Им не нужна ты, не нужна так, как мне
They don't see the details of you
Они не видят твоих деталей
Who gon' please you, please you like I do?
Кто угодит тебе, угодит так, как я?
And love every detail, detail of you
И полюбит каждую деталь, деталь тебя
How you look in the car when I'm driving a little fast
Твой взгляд в машине, когда я немного гоню
How you pause when you talk when you tryin' not to laugh
Твоя пауза в разговоре, когда пытаешься не смеяться
It's the littlest things about you that I don't forget, no-no
Это мелочи о тебе, которые я не забываю, нет-нет
The way that you move, baby, you
То, как ты двигаешься, детка, ты
In all that you do
Во всём, что делаешь
Honey, nah, nah
Милая, нет, нет
They don't need ya, need ya like I do
Им не нужна ты, не нужна так, как мне
They don't see the details of you
Они не видят твоих деталей
Who gon' please you, please you like I do?
Кто угодит тебе, угодит так, как я?
And love every detail, detail of you
И полюбит каждую деталь, деталь тебя
In a flower-printed dress, so hot but you play it cool
В платье с цветочным принтом, такая горячая, но ты держишься спокойно
And pretend not to notice everybody noticin' you
И делаешь вид, что не замечаешь, как все смотрят на тебя
And the closer I get there's more that I never knew, no, no
И чем ближе я, тем больше того, чего я не знал, нет, нет
Falling for you, ooh
Влюбляюсь в тебя, ух
Your every expression
Каждое твоё выражение лица
Paint you with both my eyes closed
Рисую тебя с закрытыми глазами
No one's got my attention, no, no
Никто не привлекает моего внимания, нет, нет
It's all for you
Всё для тебя
Honey, nah, nah
Милая, нет, нет
They don't need ya, need ya like I do
Им не нужна ты, не нужна так, как мне
They don't see the details of you
Они не видят твоих деталей
Who gon' please you, please you like I do?
Кто угодит тебе, угодит так, как я?
And love every detail of you
И полюбит каждую деталь тебя





Writer(s): Eric Frederic, Nate Mercereau, Todd Michael Bridges, Amber Strother


Attention! Feel free to leave feedback.