Leon Bridges - Pull Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leon Bridges - Pull Away




Pull Away
S'éloigner
Whoa, girl
Whoa, ma belle
I wanna (pull away)
Je veux (m'éloigner)
From you
De toi
It's been too long
Ça fait trop longtemps
I wanna (walk away)
Je veux (partir)
Right now
Tout de suite
I thought that our love was true
Je croyais que notre amour était vrai
But all along, I was wrong
Mais depuis le début, j'avais tort
My pillow bears a tear of a man in pain
Mon oreiller porte les larmes d'un homme en peine
Our love, I thought I could sustain
Notre amour, je croyais pouvoir le maintenir
Don't worry about me anymore
Ne t'inquiète plus pour moi
'Cause I'll be gone by the morning time
Car je serai parti demain matin
Whoa, girl
Whoa, ma belle
I (poured out my heart)
Je t'ai (ouvert mon cœur)
To you
À toi
Despite
Malgré tout
You put a (knife in my back)
Tu m'as (planté un couteau dans le dos)
Straight through
De part en part
I thought that our love was true
Je croyais que notre amour était vrai
But all along, I was wrong
Mais depuis le début, j'avais tort
My pillow bears a tear of a man in pain
Mon oreiller porte les larmes d'un homme en peine
Our love, I thought I could sustain
Notre amour, je croyais pouvoir le maintenir
Don't worry about me anymore
Ne t'inquiète plus pour moi
'Cause I'll be gone by the morning time
Car je serai parti demain matin
I was wrong
J'avais tort
I was wrong
J'avais tort
I was wrong
J'avais tort
I was wrong
J'avais tort
I was wrong
J'avais tort





Writer(s): Chris Vivion, Joshua Block, Austin Jenkins, Todd Michael Bridges


Attention! Feel free to leave feedback.