Lyrics and translation Leon Bridges - Smooth Sailin'

Smooth Sailin'

Over the horizon, she's smooth sailin'
These concrete seas
Now she headin' East down the boule-, the -vard

Sugar
Said I like the way (like the way)
Said I like the way (like the way)
You sail your ship down
Let me be your cargo
I won't weigh you down
No, honey, I won't weigh you down

I don't really know her destination
But I got a feeling I, need to be your passenger
Sugar, let me be your passenger

Oh, sugar
Said I like the way (like the way)
Said I like the way (like the way)
You sail your ship down
Let me be your cargo
I won't weigh you down
No, honey, I won't weigh you down

She's smooth, smooth sailin'
(Smooth sailin' yeah)
She's smooth, smooth, darling

Sweet pretty baby, won't you be my lady? Oh-oh
Sweet honey, darling, you know I'm calling
I want you

Oh, sugar
Said I like the way (like the way)
Said I like the way (like the way)
You sail your ship down
Let me be your cargo
I won't weigh you down
No, honey, I won't weigh you down

She's smooth, smooth sailin'
(Smooth sailin', yeah)
She's smooth, ooh, darling

Sweet pretty baby, won't you be my lady? Oh-oh
Sweet honey darling, you know I'm calling
I want you

Sugar
Said I like the way (like the way)
Said I like the way (like the way)
You sail your ship down
Let me be your cargo
I won't weigh you down
No, honey, I won't weigh you down

Плавное плавание

За горизонтом, она плывет плавно,
По этим бетонным морям.
Теперь она держит курс на восток, вниз по бульвару.

Милая,
Говорю, мне нравится, как (нравится, как)
Говорю, мне нравится, как (нравится, как)
Ты управляешь своим кораблем.
Позволь мне быть твоим грузом,
Я не буду тебя обременять.
Нет, милая, я не буду тебя обременять.

Я не знаю ее пункта назначения,
Но у меня такое чувство, что мне нужно быть твоим пассажиром.
Милая, позволь мне быть твоим пассажиром.

О, милая,
Говорю, мне нравится, как (нравится, как)
Говорю, мне нравится, как (нравится, как)
Ты управляешь своим кораблем.
Позволь мне быть твоим грузом,
Я не буду тебя обременять.
Нет, милая, я не буду тебя обременять.

Ее плавание такое плавное,
(Плавное плавание, да)
Она такая плавная, милая.

Сладкая, красивая малышка, не будешь ли ты моей? О-о
Сладкая, милая, ты же знаешь, я зову тебя.
Я хочу тебя.

О, милая,
Говорю, мне нравится, как (нравится, как)
Говорю, мне нравится, как (нравится, как)
Ты управляешь своим кораблем.
Позволь мне быть твоим грузом,
Я не буду тебя обременять.
Нет, милая, я не буду тебя обременять.

Ее плавание такое плавное,
(Плавное плавание, да)
Она такая плавная, о, милая.

Сладкая, красивая малышка, не будешь ли ты моей? О-о
Сладкая, милая, ты же знаешь, я зову тебя.
Я хочу тебя.

Милая,
Говорю, мне нравится, как (нравится, как)
Говорю, мне нравится, как (нравится, как)
Ты управляешь своим кораблем.
Позволь мне быть твоим грузом,
Я не буду тебя обременять.
Нет, милая, я не буду тебя обременять.